Η Μαρσέιγ στον τελικό με γκολ στο 116'
Η Μαρσέιγ θα διεκδικήσει το 2ο ευρωπαϊκό της τρόπαιο στον τελικό του Europa League κόντρα στην Ατλέτικο, καθώς πήρε την πρόκριση στο Ζάλτσμπουργκ χάρη σε γκολ του Ρολάντο στην παράταση (videos)
Στον πέμπτο ευρωπαϊκό τελικό της ιστορίας της προκρίθηκε η Μαρσέιγ, καθώς ηττήθηκε στο Ζάλτσμπουργκ, αλλά με το γκολ του Ρολάντο 4 λεπτά πριν τελειώσει η παράταση (2-1) πήρε το εισιτήριο και θα είναι αυτή που θα αντιμετωπίσει την Ατλέτικο στο Λιόν στις 16 Μαΐου, με φόντο την κούπα του Europa League.
H Ζάλτσμπουργκ νίκησε 2-0 και οδήγησε το ματς στην παράταση, καθώς με αυτό το σκορ είχαν επικρατήσει οι Γάλλοι στη Μασσαλία, όμως ο Ρολάντο μπήκε στο ματς στο 102' και στο 106' σκόραρε με πλασέ έπειτα από κόρνερ του Ντιμιτρι Παγέτ.
Αυτή ήταν η 7η ασίστ του Παγέτ, ενώ οι γηπεδούχοι διαμαρτύρονται σωστά πως δεν έπρεπε να είχε δοθεί αυτό το κόρνερ. Πάντως ούτε το αυτογκόλ του Σαρ (το 2-0) δεν έπρεπε να μετρήσει (οφ-σάιντ), ενώ οι φιλοξενούμενοι είχαν ζητήσει πέναλτι στο 87' για καθαρό χέρι του Τσάλετα-Τσαρ.
Η Μαρσέιγ θα παίξει για τρίτη φορά σε τελικό της διοργάνωσης, με τις δύο πρώτες να είναι όταν αυτή λεγόταν UEFA Cup, χάνοντας απ' την Πάρμα το 1999 και απ' τη Βαλένθια το 2004.
Το μόνο της ευρωπαϊκό τρόπαιο είναι στο Champions League το 1993, όταν αναδείχθηκε πρωταθλήτρια Ευρώπης, νικώντας 1-0 τη Μίλαν στον τελικό με το γκολ του Μπαζίλ Μπολί, ενώ στον τελικό του 1991 είχε ηττηθεί απ' τον Ερυθρό Αστέρα.
Η Ζάλτσμπουργκ έχασε την ευκαιρία να παίξει σε δεύτερο τελικό, με τον πρώτο της, ως Αούστρια Ζάλτσμπουργκ, να είναι το 1994 στο UEFA Cup (τότε το Europa League), όταν ηττήθηκε απ' την Ίντερ.
Όσον αφορά στον Κώστα Μήτρογλου θα δώσει... μάχη με το χρόνο για να προλάβει το μεγάλο ραντεβού με την Ατλέτικο στις 16 Μαΐου στο "Parc Olympique Lyonnais" της Λιόν.
Αν ξεπεράσει τον τραυματισμό του θα γίνει ο 14ος Έλληνας που θα παίξει σε τελικό ευρωπαϊκής διοργάνωσης, μετά τους 11 του ΠΑΟ το 1971 κόντρα στον Άγιαξ (Κύπελλο Πρωταθλητριών), τον Αλέξανδρο Τζιόλη το 2009 με τη Βέρντερ κόντρα στη Σαχτάρ (UEFA Cup) και τον Άκη Ζήκο το 2004 με τη Μονακό κόντρα στην Πόρτο (Champions League).
Ζάλτσμπουργκ - Μαρσέιγ 2-1 [παρ.]
Σκόρερς: 53' Αϊνταρά, 65' αυτ. Σαρ / 116' Ρολάντο Γήπεδο: "Stadion Salzburg", Βαλς-Ζίτσενχαϊμ Διαιτητής: Σεργκέι Καράσεβ (Ρωσία) |
Το πρώτο ημίχρονο στο "Stadion Salzburg" ήταν κακό και αυτό ήταν ιδανικό για τη Μαρσέιγ, η οποία έδειχνε να έχει τον απόλυτο έλεγχο, "ροκανίζοντας" απλά τον χρόνο.
Με την έναρξη του δεύτερου 45αλέπτου μάλιστα οι Γάλλοι έχασαν δύο καλές ευκαιρίες, με τον Οκάμπος στο 46' και τον Ζερμέν στο 49', με τον αντικαταστάτη του Μήτρογλου στην επίθεση να χάνει πραγματικά την πρώτη σπουδαία φάση του ματς.
Αυτή η φάση μάλλον... ξύπνησε τους Αυστριακούς που αποφάσισαν να πιέσουν περισσότερο και δικαιώθηκαν άμεσα, καθώς στο 53' ο Αμαντού Αϊνταρά άνοιξε το σκορ.
Ο 20άχρονος μέσος απ' το Μάλι έκανε μια εντυπωσιακή ατομική προσπάθεια από δεξιά, πέρασε όλη την γαλλική άμυνα, η οποία πάντως δεν προσπάθησε πολύ και μέσα απ' την περιοχή σούταρε με το... μυτάκι, νικώντας τον Γιοάν Πελέ για το 1-0.
Ένα ακόμη γκολ για να ισοφαρίσει το αποτέλεσμα του πρώτου αγώνα έψαχνε η Ζάλτσμπουργκ και δεν άργησε να το βρει, έχοντας πάντως και την τύχη με το μέρος της, για δύο λόγους.
Το 2-0 έγινε στο 65', η φάση ξεκίνησε από γύρισμα του Αϊνταρά από δεξιά και έπρεπε να είχε σταματήσει εκεί, καθώς δύο παίκτες ήταν οφ-σάιντ. Αμφότεροι διεκδίκησαν την μπάλα, η οποία έφτασε στον Σλάγκερ, αυτός σούταρε, το πλασέ θα πήγαινε άουτ, αλλά ο Μπουνά Σαρ έβαλε το πόδι, της άλλαξε πορεία και τελικά πέτυχε αυτογκόλ.
Οι γηπεδούχοι είχαν πλέον την ψυχολογία, αλλά οι Μασσαλοί κατάφεραν να ισορροπήσουν το ματς και μάλιστα λίγο έλειψε στο φινάλε να φτάσουν στο γκολ. Στο 87' ζήτησαν πέναλτι για το χέρι του Τσάλετα-Τσαρ στην περιοχή, ενώ στο 90' έχασαν σπουδαία ευκαιρία με την κοντινή κεφαλιά του Κλιντόν Ενζί.
Το ματς πήγε στην παράταση, χάθηκαν ευκαιρίες, αλλά τελικά δεν είχαμε πέναλτι, καθώς η Μαρσέιγ λυτρώθηκε στο 116' με τον Ρονάλντο, ο οποίος είχε περάσει στο ματς στο 102'.
Ο Παγέτ εκτέλεσε το κόρνερ και ο έμπειρος στόπερ πλάσαρε στην κίνηση, στέλνοντας την μπάλα στα δίχτυα του Βάλκε και την ομάδα του στον τελικό.
ΖΑΛΤΣΜΠΟΥΡΓΚ: Βάλκε, Λάινερ, Αντρέ Ραμάλιο, Τσάλετα-Τσαρ, Ούλμερ (97' Πόνγκρατσιτς), Σαμασεκού, Αϊνταρά, Μπερίσα, Σλάγκερ (84' Μιναμίνο), Γκούλμπραντσεν (69' Χουάν Χι-Τσαν), Ντάμπουρ. ΜΑΡΣΕΪΓ: Πελέ, Σαρ, Ραμί, Λουίζ Γκουστάβο, Αμαβί, Σανσόν (102' Ρονάλντο), Μαξίμ Λοπέζ (66' Ζαμπό Ανγκισά), Παγέτ, Τοβέν, Οκάμπος, Ζερμέν (84' Ενζί). *κόκκινη 119' Αϊνταρά |
Οι ρεβάνς των ημιτελικών:Πέμπτη Ζάλτσμπουργκ - Μαρσέιγ 2-1 [παρ.] [ 0-2 ] Ατλέτικο - Άρσεναλ 1-0 [ 1-1 ] *στην αγκύλη το αποτέλεσμα του πρώτου αγώνα **ο τελικός θα διεξαχθεί στις 16 Μαΐου στο "Parc Olympique Lyonnais" της Λιόν Ο πίνακας των σκόρερς8 γκολ Τσίρο Ιμόμπιλε (Λάτσιο) Αρίτς Αντούριθ (Μπιλμπάο) 7 γκολ Ζούνιορ Μοράες (Ντινάμο Κιέβου) 6 γκολ Αντρέ Σίλβα (Μίλαν) Μάριο Μπαλοτέλι (Νις) Εμιλιάνο Ριγκόνι (Ζενίτ) Αλεκσάντρ Κοκόριν (Ζενίτ) Μανουέλ Φερνάντες (Λοκομοτίβ Μόσχας) 5 γκολ Ουίλιαν Ζοζέ (Σοθιεδάδ) Αρλέμ Νιοερέ (Στεάουα) Πάτρικ Τουμάσι (Αστανά) Βαλόν Μπερίσα (Ζάλτσμπουργκ) Μούνας Ντάμπουρ (Ζάλτσμπουργκ) 4 γκολ Αλασάν Πλεά (Νις) Ντάβι Ζέλκε (Χέρτα) Τίμο Βέρνερ (Λειψία) Μάρεκ Μπάκος (Πλζεν) Φρανσέρζιο (Μπράγκα) Άαρον Ράμσεϊ (Άρσεναλ) Μπερτράν Τραορέ (Λιόν) Πάτρικ Κουτρόνε (Μίλαν) Μίχαελ Κρμέντσικ (Πλζεν) Γιόσιπ Ίλιτσιτς (Αταλάντα) Λούκας Οκάμπος (Μαρσέιγ) Ροζέρ Ασαλέ (Γιανγκ Μπόις) Λεάντρ Ταβαμπά (Παρτίζαν) Αντουάν Γκριεζμάν (Ατλέτικο) Χέφερσον Φαρφάν (Λοκομοτίβ Μόσχας) *Ασίστς: 7 Ντιμιτρί Παγέτ (Μαρσέιγ), 6 Σέρχιο Κανάλες (Σοθιεδάδ), 5 Στέφαν Λάινερ (Ζάλτσμπουργκ) και Λουίς Αλμπέρτο (Λάτσιο), 4 Χακάν Τσαλχάνογλου (Μίλαν), Θίο Γουόλκοτ (Άρσεναλ), Μεσούτ Εζίλ (Άρσεναλ), Τσάμπι Πριέτο (Σοθιεδάδ), Ράφαελ Χόλτσχαουζερ (Αούστρια) και Αλεκσέι Μιραντσούκ (Λοκομοτίβ) |
Ζάλτσμπουργκ - Μαρσέιγ 2-1 [παρ.] (highlights)
Ζάλτσμπουργκ - Μαρσέιγ 2-1 [παρ.] (goals)
AP Photo/Matthias Schrader
AP Photo/Kerstin Joensson