Το μοναδικό γκολ της αναμέτρησης στο "Dick's Sporting Goods Park" στο Commerce City του Κολοράντο πέτυχε ο Κοσούκε Κιμούρα με σέντρα!

Ο 26άχρονος Ιάπωνας δεξιός μπακ έκανε την σέντρα στο 43', ο Τζαμαϊκανός, Όμαρ Κάμινς, στο πρώτο δοκάρι προσπάθησε να πλασάρει, αλλά δεν βρήκε την μπάλα, η οποία κατέληξε στην απέναντι γωνία του τέρματος.

Οι Colorado Rapids πέρασαν έτσι στον μεγάλο τελικό (MLS Cup 2010), ο οποίος θα διεξαχθεί στις 21 Νοεμβρίου στο "BMO Field" του Τορόντο.

Εκεί θα αντιμετωπίσουν τους Los Angeles Galaxy ή το FC Dallas, οι οποίοι κοντράρονται στα ξημερώματα της Δευτέρας στον τελικό της δύσης, στο Λος Άντζελες.

SAN JOSE: Μπους, Λέιτς (57' Αρτούρο Άλβαρες), Τζέισον Ερνάντες, Μπράντον ΜακΝτόναλντ, Γουάρντ, Βοντολόβσκι, Κρόνιν (79' Εντουάρντο), Σίλι, Κόνβεϊ, Ζεοβάνι (72' Στέφενσον), Ράιαν Τζόνσον.
COLORADO: Πίκενς, Κιμούρα, Γουίνι, Μουρ, Γουάλας (78' Μπόντετ), Τόμπσον, Λαρεντόβις, Μαστροένι, Μάλαν, Κέισι (89'΄Αμαρίκουα), Κάμινς.

Τελικοί περιφερειών

Eastern Conference
Colorado Rapids - San Jose Earthquakes 1-0 (43' Κιμούρα)

Western Conference
Los Angeles Galaxy - FC Dallas (14/11 - 04:00)

Τελικός (MLS Cup 2010)
? - Colorado Rapids (21 Νοεμβρίου, "BMO Field", Τορόντο, Οντάριο)

Colorado Rapids - San Jose Earthquakes 1-0 (goal)

Colorado Rapids - San Jose Earthquakes 1-0 (highlights)