Δυστυχώς οι τραυματισμοί δεν αποτελούν κάτι το άγνωστο για τον Χόρχε Λορένθο. Πραγματικά άτυχος ο παγκόσμιος πρωταθλητής υπέστη κάταγμα στην αριστερή κλείδα κατά τη διάρκεια της δεύτερης περιόδου ελεύθερων δοκιμών στο Άσεν και θα χάσει τον αγώνα του Σαββάτου (29/6).

Ο οδηγός της Yamaha, ο ταχύτερος φέτος στο πρωτάθλημα, θα υποβληθεί σε επέμβαση στη Βαρκελώνη την Παρασκευή από τον καθηγητή Ξαβιέρ Μιρ, στον οποίο πηγαίνουν όλοι οι οδηγοί του παγκοσμίου πρωταθλήματος.

Ο Λορένθο, δεύτερος στο πρωτάθλημα των οδηγών, θα επιχειρήσει να επιστρέψει στην ενεργό δράση σε περίπου δύο εβδομάδες στο Σάχσενρινγκ. Είναι άτυχος γιατί στο πρόγραμμα ακολουθεί και ο αγώνας στη Λαγκούνα Σέκα μια εβδομάδα μετά τη Γερμανία.

Είχε πετύχει τον καλύτερο χρόνο στο FP1. Πτώση είχε και ο Αλεϊς Εσπαργαρό, είχε πόνους στον καρπό, όμως ο Καταλανός ανέβηκε ξανά στη μοτοσικλέτα του.