Ο Λορένθο μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο, όπου οι εξετάσεις δεν έδειξαν επιδείνωση της κατάστασης στους αστραγάλους του. Ωστόσο ο δύο φορές παγκόσμιος πρωταθλητής στα 250cc χτύοησε στα πόδια, στα χέρια και στο κεφάλι.
Έχασε τις αισθήσεις του και είχε απώλεια μνήμης για λίγα λεπτά. Ο Λορένθο είχε δύο πτώσεις και στο Grand Prix του Λε Μαν, ενώ είχε έξοδο και στο Grand Prix του Μουτζέλο, όπου δεν κατάφερε να τερματίσει. Ήρθε η ώρα να τον ξεκουράσει η Yamaha;

Μάλλον όχι, τα συμφέροντα είναι πολλά και ο Ισπανός θα θέλει να αγωνιστεί μπροστά στο κοινό του. Αυτή θα είναι η 100η συμμετοχή του σε Grand Prix. Ο νεότερος που φτάνει σε αυτόν τον αριθμό.

Πάντως ο Λορένθο δεν ήταν ο μοναδικός αναβάτης που επισκέφθηκε την Clinica Mobile, αφού πτώση είχε και ο Τζον Χόπκινς της Kawasaki.

Οι Ισπανοί πιέζουν (και πιέζονται) τρελά. Εκτός από τον Λορένθο, τόσο ο Ντάνι Πεδρόσα (ταχύτερος σήμερα) και ο Τόνι Ελίας, αλλά και ο Αλβάρο Μπαουτίστα (στα 250cc) είχαν ατυχήματα. Κανείς τους όμως δεν έχει τα τραύματα του Λορένθο.