"Δεν θα χάσουμε την ευκαιρία"
Ο Τζέιμς Γκιστ γράφει για τη μεγάλη ευκαιρία που έχει ο Παναθηναϊκός να προκριθεί από αυτήν την εβδομάδα στο ΤΟΡ16 , για το πόσο αλλάζει η Μπάγερν με τον ΜακΚάλεμπ και για την ανάγκη να υπάρξει... αλισβερίσι ενέργειας με τον κόσμο, την Παρασκευή (28/11).
" Δύο εβδομάδες έχουν περάσει από την τελευταία φορά που μοιράστηκα τις σκέψεις μου μαζί σας. Τώρα έχουμε μπροστά μας τη ευκαιρία να προκριθούμε στο Top 16 αυτή την εβδομάδα. Να είστε σίγουροι πως δεν θέλουμε να τη χάσουμε.
Μέχρι τώρα έχουμε κερδίσει με τρίποντα, με ριμπάουντ και με τους ψηλούς να κάνουν καλά τη δουλειά τους στην Τουρόφ. Το μόνο κοινό είναι ότι κάθε φορά παίζαμε απλά το παιχνίδι και έτσι θα προσεγγίσουμε και την επόμενη αποστολή μας, απέναντι στη Μπάγερν Μονάχου. Πρέπει να παίξουμε το παιχνίδι. Κάθε αναμέτρηση είναι διαφορετική. Πρέπει να μείνουμε συγκεντρωμένοι. Μπορείς να έχεις καλές νίκες, αλλά μπορείς να έχεις και κακές. Είχαμε κακές ήττες, είχαμε και καλές. Στο τέλος της ημέρας είναι ο χαρακτήρας που μετράει.
Πιστεύω πως θα μπορούσαμε να έχουμε κερδίσει το παιχνίδι στην Τουρόφ με μεγαλύτερη διαφορά. Δέκα πόντοι δεν είναι αρκετοί. Θα μπορούσαμε να στείλουμε ένα μήνυμα, αλλά ταυτόχρονα ήταν μία νίκη. Κάτι που μας φέρνει ένα βήμα πιο κοντά στο Top 16. Αυτή την εβδομάδα πρέπει να συγκεντρωθούμε γιατί την πρώτη φορά χάσαμε από την Μπαγερν Μονάχου. Πρέπει να πάρουμε αυτό το παιχνίδι προσωπικά, πρέπει να βγούμε έξω έτοιμοι να παίξουμε. Ο καθένας κάνει την διαφορά. Κάθε νίκη είναι ένα βήμα πιο κοντά στον στόχο μας. Δεν έχει σημασία απέναντι σε ποια ομάδα παίζουμε. Μπορεί να είναι η Τουρόφ, μπορεί να είναι η Μιλάνο, μπορεί να είναι η Μπαρτσελόνα.
Το παιχνίδι απέναντι στη Μπάγερν δεν είναι "ζωής ή θανάτου", αλλά είναι μεγάλης σημασίας. Να είσαι ικανός να νικήσεις, όταν πρέπει να νικήσεις. Έτσι είναι. Να κάνεις ότι είναι κοντά στις δυνάμεις σου , να μη κάνεις τη κατάσταση δύσκολη. Έχουμε την ευκαιρία να προκριθούμε στον επόμενο γύρο την Παρασκευή, έτσι πρέπει να επωφεληθούμε από αυτό. Δουλεύουμε όλη την εβδομάδα σκληρά γι' αυτό. Ο προπονητή μας κάνει τα πάντα για να είμαστε συγκεντρωμένοι στο παιχνίδι. Θα κάνει ό,τι χρειάζεται για να είναι σίγουρος πως είμαστε έτοιμοι γι' αυτό το ματς. Αυτό είναι σημαντικό για μας.
Από την τελευταία φορά που παίξαμε με την Μπάγερν, οι Γερμανοί υπέγραψαν με τον Μπο ΜακΚάλεμπ. Είναι ένας παίκτης παραπάνω της χρονιάς για μένα. Μη με παρεξηγείτε. Είναι πολύ καλός παίκτης. Αλλά, όπως λέω πάντα, αυτή είναι η Euroleague. Πρέπει να παίξουμε απέναντι σε παίκτες του κορυφαίου επιπέδου. Ο Μπο είναι πολύ καλός γκαρντ. Υπέγραψε για μικρό χρονικό διάστημα, αλλά είναι εκεί για να αποδείξει κάτι. Πρέπει να είμαστε έτοιμοι γι' αυτόν, αλλά έχουν κι άλλους πολύ καλούς παίκτες. Έχουν τον Σαβάνοβιτς, τον Τζέντοβιτς, είναι πλήρεις σε όλες τις θέσεις. Έχουν πολύ καλή ποιότητα. Θα είμαστε έτοιμοι γι' αυτούς.
Οι οπαδοί μας είναι υπέροχοι αυτή τη χρονιά. Ελπίζω να συνεχίσουν να μας υποστηρίζουν. Νομίζω αποδείξαμε σε όλους πως έχουμε μία ποιοτική ομάδα, ότι μπορούμε να παίξουμε σε υψηλό επίπεδο και κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, οι οπαδοί μας ήταν εκεί να μας υποστηρίξουν. Απλά θα τους ζητήσω να συνεχίσουν να το κάνουν αυτό, να συνεχίσουν να δίνουν ενέργεια σε μας και να είναι σίγουροι πως θα τους δώσουμε και εμείς, με όσα κάνουμε στο παρκέ"".
English version
"Two weeks have gonne by from the last time i shared with you my thoughts. Now we have in front of us the chance to quality from this week to the TOP16. Be sure we don't want to miss it.
So far we have won with 3point shots, with rebounds, with the big men doing our job in Turow. The only common thing is that every time we played the game and this is how we approach our next mission against Bayern Munich. We have to play the game.Every game is different. We have to stay focused. You can have good wins, you can have bad wins. You 've got bad losses, you 've got good losses. At the end of the day it is the character you show.
I think you could have won the game in Turow by more. Ten points are not enough. We should have send a message, but at the same time it was a win.Something that brings us one step closer to the TOP16.This week we really have got to focus, cause we lost from Bayern in Munich. We have to take this game personally, we have to come out ready to play.Everyone makes the difference. Every win it is one step closer to our goal for us. No matter against which team we are playing. It can be Turow, it can be Milan, it can be Barcelona.
The game against Bayern is not do or die, but it is a matter of mentality. To be able to win, when you have to win. It is like that. To do everything in your power to don't make the situation difficult. We have the chance to qualify to the next round on Friday, so we need to take advantage of that.We are working all week hard for this. Coach is doing everything to have us focused on the game. He is making sure we are ready for this game.That is important for us.
From the last time we played against Bayern, the Germans signed Bo McCallebb. This is one more player in the year for me. Don't get me wrong. He is a great player. But like i always say, this is Euroleague. We have got to play against the top level players. Bo is a great guard. He signed for a short contract, but he is there to prove something. We have got to be ready for him, as well but they have many more good players. They have Savanovic, Djedovic, they are full in every position. They have a very good quality. We are going to be ready for them.
Our fans have been great this season. I hope they will keep supporting us. I think we proved to everybody we have a quality team, that we can play at the top level and during this time our fans were here to support us. I will just ask them to keep doing that, to continue bring energy for us and we are going to bring energy for them".