Η ανακοίνωση των "Ολυμπιονικών" αναφέρει: "Ο καλαθοσφαιριστής Νίκος Παππάς και οι εκπρόσωποί του, έκαναν σήμερα χρήση όρων που περιλαμβάνονταν στο ιδιωτικό συμφωνητικό που ο παίκτης είχε υπογράψει με τον Πανελλήνιο στις 30 Ιουνίου του 2005 και είχαν σύμφωνα με το νόμο μεταφερθεί και στο επαγγελματικό συμβόλαιο που υπεγράφη μεταξύ των δύο πλευρών τον προηγούμενο Ιούλιο και έτσι με τη διαδικασία "buy out" καθίσταται ελεύθερος να ενταχθεί σε όποια ομάδα επιθυμεί.
Η ΚΑΕ Πανελλήνιος, με βάση το υπάρχον νομικό πλαίσιο και τους συμβατικούς όρους συνεργασίας με τον παίκτη, θα προχωρήσει σε λύση του υπάρχοντος συμβολαίου, μόλις από την πλευρά του αθλητή, ρυθμιστούν και οι τελευταίες τυπικές διαδικαστικές λεπτομέρειες".