Ο ΛεΜπρόν Τζέιμς είναι 38 ετών. Ανήμερα των γενεθλίων του όμως έμοιαζε - πάλι - 25 χρονών και διέλυσε την άμυνα των Χοκς, οδηγώντας τους Λέικερς στην νίκη με 121-130 μέσα στην Ατλάντα, με το Λ.Α να επιστρέφει από το -15.

Ο "Βασιλιάς" έδωσε ένα ακόμα σόου, τελειώνοντας τον αγώνα με 47 πόντους, 10 ριμπάουντ και 9 ασίστ σε 40 λεπτά συμμετοχής, κάνοντας ένα δώρο γενεθλίων στον εαυτό του, σε μία βραδιά που οι Λέικερς είχαν ανάγκη κάθε πόντο, ριμπάουντ και ασίστ για να περάσουν από την Ατλάντα.

Ο Τόμας Μπράιαντ με 19 πόντους και 17 ριμπάουντ και ο Ράσελ Γουέστμπρουκ με 14 πόντους και 11 ασίστ ακολούθησαν τον ΛεΜπρόν σε απόδοση, σε μία βραδιά που οι Λέικερς είχαν συνολικά 6 παίκτες με διψήφιο αριθμό πόντων.

Για τους Χοκς, ο Τρέι Γιανγκ είχε 29 πόντους, ο Ντεζάντε Μάρι 20 πόντους και οι Μπόγκνταν Μπογκντάνοβιτς και Ονιέκα Οκόνιου από 17 πόντους.

ΤΑ ΔΩΔΕΚΑΛΕΠΤΑ: 33-23, 67-62, 95-98, 121-130

ΧΟΚΣ: Κόλινς 7 (9 ριμπάουντ), Οκόνιου 17 (8 ριμπάουντ), Γκρίφιν 13 (3), Γιανγκ 29 (8 ασίστ), Μάρι 20 (3 τρίποντα, 7 ριμπάουντ, 9 ασίστ), Καμίνσκι, Τζόνσον 15 (1 τρίποντο, 7 ριμπάουντ), Μπογκντάνοβιτς 17 (7/19 σουτ, 3/12 τρίποντα), Χόλιντεϊ 3 (1)

ΛΕΪΚΕΡΣ: Τζέιμς 47 (18/27 σουτ, 4/6 τρίποντα, 7/9 βολές, 10 ριμπάουντ, 9 ασίστ, 5 λάθη), Μπράιαντ 19 (17 ριμπάουντ), Μπέβερλι 10 (2), Σρούντερ 12 (1/5 τρίποντα, 9 ασίστ), Ριβς 5 (1/13 σουτ, 1/9 τρίποντα), Γκέιμπριελ 11 (5 ριμπάουντ), Μπράουν 5 (1 τρίποντο, 5 ριμπάουντ, Τοσκάνο-Άντερσον 7 (1), Γουέστμπρουκ 14 (8 ριμπάουντ, 11 ασίστ, 6 λάθη).