Την αποχώρηση από τη δράση σκέφτεται ο Γιάο Μινγκ σε περίπτωση που δεν ξεπεράσει τελείως το πρόβλημα τραυματισμού που τον ταλαιπωρεί.

Ο Κινέζος σέντερ των Χιούστον Ρόκετς δήλωσε χαρακτηριστικά στα ΜΜΕ της πατρίδας του: "Αν το πόδι μου δεν ανταποκριθεί στο βαθμό που θέλω κατά τη διάρκεια της σεζόν που έρχεται, τότε θα αποχωρήσω".

"Έτσι και αλλιώς αυτού του είδους ο τραυματισμός δεν θα μου επιτρέπει να παίζω σε πολλά παιχνίδια μέσα στη χρονιά".

Το μόνο σίγουρο είναι ότι ο ψηλός δεν θα φορέσει ξανά τη φανέλα της Εθνικής Κίνας, αφού όπως έχει πει, δεν αποτελεί πια το μέλλον του μπάσκετ της χώρας του όντας ήδη 30 ετών.