Ο 24χρονος Αμερικάνος σκότωσε μία 60χρονη γυναίκα και πυροβόλησε τον ταμία ενός καταστήματος, προκειμένου να κλέψει τα αυτοκίνητα τους και να οδηγήσει μέχρι το στάδιο, όπου αγωνιζόταν η ομάδα φούτμπολ του πανεπιστημίου Νορθ Καρολάινα με τον μικρό αδερφό του στη σύνθεση της.
Σύμφωνα με την αστυνομία ο Ντιμίτριους Πέπερ έκλεψε το πρώτο αυτοκίνητο, όταν πυροβόλησε τον ιδιοκτήτη του και ταμία ενός μαγαζιού στο Γκρίνβιλ. Στη συνέχεια το αμάξι χάλασε και ο Πέπερ εισέβαλε στο σπίτι της 60χρονης Έλλη Χάλφαρς αναζητώντας ένα νέο μέσο μεταφοράς.

Ο Πέπερ πυροβόλησε την άτυχη γυναίκα, πριν καν της αποσπάσει πληροφορίες για το που βρίσκονταν τα κλειδιά του αυτοκινήτου της.

Ο πρωταγωνιστής του απίστευτου αυτού εγκλήματος κατηγορείται για φόνο, επίθεση και οπλοκατοχή. Το πανεπιστήμιο Νορθ Καρολάινα προστατεύει τον 19χρονο Νέιθαν Πέπερ, τον πρωτοετή φοιτητή-παίκτη του φούτμπολ, για χάρη του οποίου ο αδερφός του σκόρπισε τον θάνατο και ο νεαρός βρίσκεται σε άσχημη ψυχολογική κατάσταση.