Ο αργυρός Ολυμπιονίκης στο Σολτ Λέικ Σίτι αφέθηκε ελεύθερος και σε άσχημη ψυχολογική κατάσταση, θα αγωνιστεί τα ξημερώματα στο τετραμπλό μπομπ. Το συμβάν δεν έλαβε χώρα στο χωριό των αθλητών.
Αυτοί οι αγώνες αποτελούν την τελευταία ευκαιρία του Σουφενχάουερ για να στεφθεί χρυσός Ολυμπιονίκης. Πριν από τέσσερα χρόνια ήταν μόλις 6ος στο Τορίνο. Εγκατέλειψε τη δουλειά του, εργαζόταν σε τράπεζα, προκειμένου να μπορεί να αγωνίζεται.

Τα πράγματα δεν πήγαν καλά, αφού ο μισθός της νοσοκόμας συντρόφου του δεν αρκούσε για να καλύπτει τα έξοδα τους. Στο μεταξύ το ζευγάρι απέκτησε τον γιο τους, Κόρμπεν και χωρίς χορηγούς, έχασαν το σπίτι και το αυτοκίνητο τους! Θυσίες για το ολυμπιακό όνειρο.

Μία μεγάλη εταιρεία που έχει αναλάβει τη χορηγία της αμερικανικής ομάδας, πλήρωσε τα έξοδα ταξιδιού στο Βανκούβερ για τη σύντροφο του και το γιο τους. Μένει να δούμε αν θα πανηγυρίσουν όλοι μαζί!