Ο παίκτης της Νιουκάστλ, που ταλαιπωρείται από μακροχρόνιο τραυματισμό, γνώριζε όσο αγωνίζονταν στην Ρεάλ ότι η καριέρα του θα είναι σύντομη με την φανέλα της Ισπανικής ομάδας.
Ο Όουεν δεν μπόρεσε να προσαρμοστεί στον τρόπο ζωής της Μαδρίτης, ωστόσο πρόλαβε και πέτυχε δεκαέξι γκολ σε μία σεζόν με την φανέλα της Ρεάλ: " Πήρα μεταγραφή στην Ρεάλ για όλους του σωστούς λόγους που μπορεί να σκεφτεί κάποιος. Ήξερα ότι αν δεν είχα πάει θα το μετάνιωνα για όλη μου τη ζωή. Ωστόσο, μετά από δύο μήνες ήξερα ότι δεν θα έμενα παραπάνω από ένα χρόνο στην ομάδα”.

Ο Όουεν στην μικρή καριέρα του με την Ρεάλ, πρόλαβε και αγωνίστηκε με τρεις διαφορετικούς προπονητές κάτι που έπαιξε μεγάλο ρόλο στην εμπιστοσύνη των τεχνικών που έδειχναν προς το πρόσωπό του: " Χρειάζεσαι την εμπιστοσύνη των προπονητών σου. Έβαζα γκολ αλλά ήμουν συνέχεια εκτός ομάδας. Αρρώστησα από αυτή την κατάσταση και ήθελα να φύγω. Είμαι ικανοποιημένος από την εμπειρία, αν και κατάλαβα ότι δεν μπορώ να προσαρμοστώ μακριά από την χώρα μου".