Ανυπόστατες φήμες ή μια άρτια καλυμμένη επιχείρηση του Ολυμπιακού που δεν καρποφόρησε; Όπως και να έχει το φημολογούμενο στην Ισπανία ενδιαφέρον των πρωταθλητών Ελλάδας για τον Χοακίν Καπαρός, έλαβε τέλος με δηλώσεις του προπονητή της Ντεπορτίβο Λα Κορούνια σε καθιερωμένη συνέντευξη τύπου. Ο ταλαντούχος τεχνικός, ο οποίος αντικατέστησε τον εμβληματικό για τον σύλλογο της Γαλικίας, Χαβιέρ "Τζάμπο" Ιρουρέτα απέκλεισε με τον πλεόν εμφατικό τρόπο το ενδεχόμενο να συνεχίσει την καριέρα του στην Ελλάδα, έπειτα από σχετική ερώτηση των Ισπανών δημοσιογράφων.

Ο Καπαρός, ο οποίος στο παρελθόν είχε απασχολήσει και την ΑΕΚ ανέφερε ότι είναι ικανοποιημένος στις ακτές του Ατλαντικού, παρά το γεγονός πως η "Σούπερ Ντεπόρ" διανύει μια φυματική χρονιά, χωρίς εμφανή στόχο πλέον. Τα δημοσιεύματα των ισπανικών εφημερίδων έκαναν λόγο ότι ο Ολυμπιακός είχε προσεγγίσει το τελευταίο διάστημα τον Ισπανό τεχνικό, χωρίς να επιβεβαιώνεται κάτι τέτοιο από τις κινήσεις των «ερυθρόλευκων», οι οποίοι λίαν προσφάτως ανανέωσαν το συμβόλαιο του Τάκη Λεμονή.