Χωρίς τον ιδιόρρυθμο τεχνικός της, Κρίστοφ Ντάουμ θα δώσει τους δύο επόμενους αγώνες της (με Μόναχο 1860 και Γκρόιτερ Φιρτ) στο πρωτάθλημα της Β' κατηγορίας της Γερμανίας η Κολωνία.
Ο Γερμανός τεχνικός τιμωρήθηκε όπως αναμένονταν με ποινή αποκλεισμού δύο αγωνιστικών και πρόστιμο 10.000 ευρώ από την ομοσπονδία, εξαιτίας των δηλώσεων κατά του διαιτητή, μετά τον αγώνα με την Άαχεν, στον οποίο η Κολωνία ηττήθηκε εντος έδρας με 1-0.

" Ηταν μια απαράδεκτη απόφαση και συμβαίνει συχνά τελευταία. Οι διαιτητές πλέον δεν βοηθούν για την διεξαγωγή των αγώνων, αλλά αποφασίζουν οι ίδιοι για τα αποτελέσματα" είχε υποστηρίξει στα λεγόμενά του ο γνώριμος προπονητής.