ΓΕΡΜΑΝΙΑ

Εφιαλτικό ντεμπούτο για τον Ντιέγκο

RESTRICTIONS / EMBARGO - ONLINE CLIENTS MAY USE UP TO SIX IMAGES DURING EACH MATCH WITHOUT THE AUTHORISATION OF THE DFL. NO MOBILE USE DURING THE MATCH AND FOR A FURTHER TWO HOURS AFTERWARDS IS PERMITTED WITHOUT THE AUTHORISATION OF THE DFL. Wolfsburg's Brazilian midfielder Diego celebrates after scoring the third goal during the German first division Bundesliga football match between Wolfsburg and Mainz 05 in Wolfsburg August 28, 2010. AFP PHOTO / JOHN MACDOUGALL (Photo credit should read JOHN MACDOUGALL/AFP/Getty Images)
RESTRICTIONS / EMBARGO - ONLINE CLIENTS MAY USE UP TO SIX IMAGES DURING EACH MATCH WITHOUT THE AUTHORISATION OF THE DFL. NO MOBILE USE DURING THE MATCH AND FOR A FURTHER TWO HOURS AFTERWARDS IS PERMITTED WITHOUT THE AUTHORISATION OF THE DFL. Wolfsburg's Brazilian midfielder Diego celebrates after scoring the third goal during the German first division Bundesliga football match between Wolfsburg and Mainz 05 in Wolfsburg August 28, 2010. AFP PHOTO / JOHN MACDOUGALL (Photo credit should read JOHN MACDOUGALL/AFP/Getty Images) AFP/GETTY IMAGES

Το ονειρεμένο ντεμπούτο για τον Ντιέγκο έγινε εφιαλτικό, καθώς στο 30' σκόραρε για το 3-0 της Βόλφσμπουργκ, η οποία όμως τελικά ηττήθηκε με 3-4 από την Μάιντζ μέσα στο "Βόλφσκβαγκεν Αρίνα".

Ο Έντιν Ντζέκο πέτυχε τα δύο πρώτα γκολ, ενώ για την μεγάλη ανατροπή της Μάιντζ σκόραραν οι Ράσμουσεν, Σότο, Σέρλε, και Σζαλάι.

Την εντός έδρας ήττα γνώρισε και η Σάλκε με 1-2 από το Ανόβερο, η Βέρντερ επικράτησε με 4-2 της Κολωνίας, με τον Αρναούτοβιτς να πετυχαίνει δύο γκολ.

Με δύο γκολ του Παπίς Ντεμπά Σισέ η Φράιμπουργκ νίκησε με 2-1 και ανατροπή μέσα στην Νυρεμβέργη, ενώ ανατροπή με γκολ του Ρούουντ φαν Νίστελροοϊ έκανε και το Αμβούργο, το οποίο επικράτησε με 3-1 της Άϊντραχτ μέσα στην Φρανκφούρτη.

Με γκολ του Βόρσα στο 87' η Χόφενχαϊμ νίκησε με 1-0 την Ζανκτ Πάουλι στο ματς που ολοκλήρωσε το πρόγραμμα του Σαββάτου και έτσι είναι στην πρώτη θέση μαζί με Κάιζερσλαουτερν, Μάιντζ, Αμβούργο και Ανόβερο.

Οι Έλληνες

Ο Γιάννης Αμανατίδης αγωνίστηκε σε όλο το ματς για την Άϊντραχτ, ο Φάνης Γκέκας μπήκε ως αλλαγή στο 84' και ο Γιώργος Τζαβέλλας έμεινε στο πάγκο, ενώ αλλαγή στο 91' μπήκε για την Σάλκε ο Κυριάκος Παπαδόπουλος.

Fußball Bundesliga 2. Spieltag: Eintracht Frankfurt - Hamburger SV am Samstag (28.08.2010) in der Commerzbank-Arena in Frankfurt/Main. Frankfurts Halil Altintop (l) und Hamburgs Jose Paolo Guerrero (r) kämpfen um den Ball. Foto: Marius Becker dpa/lhe (Achtung Sperrfrist! Die DFL erlaubt die Weiterverwertung der Bilder im IPTV, Mobilfunk und durch sonstige neue Technologien erst zwei Stunden nach Spielende. Die Publikation und Weiterverwertung im Internet ist während des Spiels auf insgesamt sechs Bilder pro Spiel begrenzt.)
Fußball Bundesliga 2. Spieltag: Eintracht Frankfurt - Hamburger SV am Samstag (28.08.2010) in der Commerzbank-Arena in Frankfurt/Main. Frankfurts Halil Altintop (l) und Hamburgs Jose Paolo Guerrero (r) kämpfen um den Ball. Foto: Marius Becker dpa/lhe (Achtung Sperrfrist! Die DFL erlaubt die Weiterverwertung der Bilder im IPTV, Mobilfunk und durch sonstige neue Technologien erst zwei Stunden nach Spielende. Die Publikation und Weiterverwertung im Internet ist während des Spiels auf insgesamt sechs Bilder pro Spiel begrenzt.) PICTURE ALLIANCE / DPA



Οι συνθέσεις

ΒΟΛΦΣΜΠΟΥΡΓΚ: Μπενάλιο, Ρίτερ, Κιάερ, Μπαρτζάλι, Μάρσελ Σέφερ, Ζοσουέ, Σίσερο (87' Ντεζάγκα), Ζιανί (62' Τζόνσον), Ντιέγκο, Μαντζούκιτς (62' Γκραφίτε), Ντζέκο.
ΜΑΪΝΤΖ: Βέτκλο, Ζάμπαβνικ, Σβένσον, Νοβέτσκι, Φουχς, Πολάνσκι, Κάρχαν, Σότο, Χόλτμπι (75' Μπούνγκερτ), Ράσμουσεν (61' Σζαλάι), Αλάγκι (46' Σέρλε).

ΣΑΛΚΕ: Νόιερ, Ουτσίντα (62' Χάο), Μάτιπ, Μέτζελντερ, Σάρπεϊ, Τζόουνς (91' Κυριάκος Παπαδόπουλος), Ράκιτιτς, Φαρφάν, Μπάουμγιοχαν (79' Γέντρικσεν), Ραούλ, Εντού.
ΑΝΟΒΕΡΟ: Φρόμλοβιτς, Τσερούντολο, Χάγκουϊ, Πόγκαντετς, Κρίστιαν Σουλτζ, Σμίντεμπαχ, Πίντο, Στόπελκαμπ (71' Σοφιάν Καέντ), Ράους (85' Στιντλ), Για Κονάν, Αμπντελάουε (79' Ντζάκπα).

ΒΕΡΝΤΕΡ: Βίζε, Φριτζ, Μέρτσεζακερ, Πρεντλ, Μπένις, Φρινγκς, Μπάργκφρεντε, Μπορόβσκι (69' Χαντ), Μαρίν (83' Ντάνιελ Γένσεν), Πισάρο (40' Ούγκο Αλμέιδα), Αρναούτοβιτς.
ΚΟΛΩΝΙΑ: Μοντραγκόν, Μπρέκο, ΜακΚένα, Πετσόνι, Σάλγκερ (46' Εχρέτ), Πετίτ, Λάνιγκ, Γιάγιαλο, Γιάλτσιν (69' Μάτουσικ), Νοβάκοβιτς (77' Ιονίτα), Ποντόλσκι.

ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗ: Φέρμαν, Γιουνγκ, Φρανζ, Ρους, Κέλερ, Μάιερ (84' Γκέκας), Σβέγκλερ, Οχς, Κάιο (84' Κίτελ), Αμανατίδης, Χαλίλ Άλτιντοπ.
ΑΜΒΟΥΡΓΟ: Ροστ, Ντεμέλ, Βέστερμαν, Ματάισεν, Γένσεν, Γιάρολιμ, Ζε Ρομπέρτο, Πιτρόιπα (87' Κάτσαρ), Γκερέρο, Έλια (60' Τροχόβσκι), Φαν Νίστελροοϊ.

ΝΥΡΕΜΒΕΡΓΗ: Ράφαελ Σάφερ, Ζουντ, Νίλσον, Βολφ, Πινόλα, Σίμονς, Χέγκελερ (64' Άιγκλερ), Φραντζ (64' Μακ), Μπουνιάκου (73' Μίνταλ), Σίμπερ.
ΦΡΑΪΜΠΟΥΡΓΚ: Πούπλιν, Μούντζα, Μπαρθ, Μπούτσερ, Μπάστιανς, Σούστερ (29' Ράισινγκερ), Αμπντεσαντκί (92' Γουΐλιαμς), Μακιαντί, Μπάνοβιτς, Γέγκερ, Παπίς Ντεμπά Σισέ (86' Κρμας).

ΖΑΝΚΤ ΠΑΟΥΛΙ: Ματίας Χάιν, Ρότενμπαχ, Σαμπράνο, Τόραντ, Οτσζίπκα, Μπολ, Ματίας Λέμαν, Μπρους (64' Μπάρτελς), Χένινγκς (71' Σουκουτά-Μπασούτ), Νάκι (81' Μάξ Κρούζε), Έμπερς.
ΧΟΦΕΝΧΑΪΜ: Στάρκε, Μπεκ, Ζίμουνιτς, Βόρσα, Κόμπερ, Λουΐζ Γκουστάβο, Βάις (70' Βούκσεβιτς), Σαλίχοβιτς, Μλάπα (89' Ρούντι), Ιμπίσεβιτς, Μπα (62' Ταγκόε).

Αναλυτικά τα αποτελέσματα της 2ης αγωνιστικής:


Παρασκευή
Κάιζερσλαουτερν - Μπάγερν 2-0 (36' Ιλίτσεβιτς, 37' Λάκιτς)

Σάββατο
Σάλκε - Ανόβερο 1-2 (83' Τζόουνς / 31' Ράους, Αμπντελάουε)
Βέρντερ - Κολωνία 4-2 (33' πέν. Φρινγκς, 36' και 91' Αρναούτοβιτς, 74' Ούγκο Αλμέιδα / 37' Ποντόλσκι, 93' ΜακΚένα)
Βόλφσμπουργκ - Μάιντζ 3-4 (23' και 28' Ντζέκο, 30' Ντιέγκο / 39' Ράσμουσεν, 48' Σότο, 58' Σέρλε, 85' Σζαλάι)
Φρανκφούρτη - Αμβούργο 1-3 (37' Χαλίλ Άλτιντοπ / 61' Ματάισεν, 81' Φαν Νίστελροοϊ, 89' Γκερέρο)
Νυρεμβέργη - Φράιμπουργκ 1-2 (15' Σίμπερ / 40' πέν. και 53' Παπίς Ντεμπά Σισέ)
Ζανκτ Πάουλι - Χόφενχαϊμ 0-1 (87' Βόρσα)

Κυριακή
Λεβερκούζεν - Γκλάντμπαχ (16:30)
Στουτγκάρδη - Ντόρτμουντ (18:30)

Η βαθμολογία


1. Χόφενχαϊμ 6
2. Κάιζερσλαουτερν 6
3. Μάιντζ 6
4. Αμβούργο 6
5. Ανόβερο 6
6. Λεβερκούζεν 3
7. Ζανκτ Πάουλι 3
8. Βέρντερ 3
9. Φράιμπουργκ 3
10. Μπάγερν 3
11. Γκλάντμπαχ 1
12. Νυρεμβέργη 1
13. Βόλφσμπουργκ 0
14. Σάλκε 0
15. Ντόρτμουντ 0
16. Στουτγκάρδη 0
17. Φρανκφούρτη 0
18. Κολωνία 0

Ο πίνακας των σκόρερς

3 γκολ

Παπίς Ντεμπά Σισέ (Φράιμπουργκ)
Έντιν Ντζέκο (Βόλφσμπουργκ)
Σρνταν Λάκιτς (Κάιζερσλαουτερν)
Ρούουντ φαν Νίστελροοϊ (Αμβούργο)

2 γκολ

Ίβο Ιλίτσεβιτς (Κάιζερσλαουτερν)
Μάρκο Αρναούτοβιτς (Βέρντερ)
Τόρστεν Φρινγκς (Βέρντερ)
Μόρτεν Ράσμουσεν (Μάιντζ)
Κόνσταντιν Ράους (Ανόβερο)

Βόλφσμπουργκ - Μάιντζ 3-4



Σάλκε - Ανόβερο 1-2




Βέρντερ - Κολωνία 4-2




Νυρεμβέργη - Φράιμπουργκ 1-2


TAGS ΓΕΡΜΑΝΙΑ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ