Ο 23χρονος επιθετικός των "ερυθρόλευκων" έκλεισε μια τραγική σεζόν γι' αυτόν με τον χειρότερο δυνατό τρόπο, αφού δεν παρουσιάστηκε στην τελευταία συνάντηση των ποδοσφαιριστών την Πέμπτη το πρωί στου Ρέντη.
Οι παίκτες του Μπόζινταρ Μπάντοβιτς είχαν δώσει ραντεβού στις 10 το πρωί, με σκοπό να μιλήσουν για τη φετινή σεζόν και να πάρουν ο καθένας ξεχωριστά ειδικό πρόγραμμα εκγύμνασης, για την περίοδο των διακοπών τους.

Αρχικά κανείς δεν αντιλήφθηκε την απουσία του Ντιόγο, όμως στη συνέχεια κάποιοι συμπαίκτες του το κατάλαβαν και επικοινώνησαν μαζί του, μαθαίνοντας πως βρίσκεται στο αεροδρόμιο με σκοπό να φύγει για την πατρίδα του.

Το κακό για τον νεαρό Βραζιλιάνο είναι πως δεν εξασφάλισε άδεια από τον Ολυμπιακό με ότι συνεπάγεται αυτό.