Μία από αυτές ήταν και από την Πόρτσμουθ με τον προπονητή της Χάρι Ρέντναπ να επιθυμεί την απόκτηση του την περίοδο του Ιανουαρίου αλλά τον Αφρικανό να απορρίπτει την ευκαιρία να αγωνιστεί στην Πρέμιερσπιπ.

Μάλιστα με δηλώσεις του ο πρώην παίκτης των πρωταθλητών Ελλάδος, προσπάθησε να εξηγήσει τους λόγους που τον οδήγησαν στην συγκεκριμένη απόφαση, λέγοντας:

"Είχα να αντιμετωπίσω οικογενειακά προβλήματα, ενώ ένα από τα παιδιά μου και η γυναίκα μου δεν ήταν χαρούμενοι στην Ελλάδα.

Ακόμα και αν πρόκειται για ένα καλό συμβόλαιο, αν τα παιδιά του είναι δυσαρεστημένα, τα χρήματα δεν είναι τίποτα.

Αν η οικογένεια μου δεν είναι ικανοποιημένη, τότε ούτε εγώ είμαι. Έτσι συναντήθηκα με τους ιθύνοντες της ομάδας και συμφώνησα να λύσω το συμβόλαιο μου.

Είχα συζητήσεις με την Πόρτσμουθ, Νανσί, Άντερλεχτ, Ρεάλ Σοσιεδάδ, Μπέτις και Άλ-Ουάντα. Οι συζητήσεις με την Βαλενσιέν ήταν σε πολύ καλό επίπεδο και ανυπομονώ να επιστρέψω στις προπονήσεις".