Πιο αναλυτικά η επιστολή του ποδοσφαιριστή όπως αυτή δημοσιεύεται στην επίσημη ιστοσελίδα της ΠΑΕ: " Ηρθα στην Ελλάδα το καλοκαίρι του 2008 και εντάχθηκα στην ομάδα του Πανσερραϊκού.. Οι άνθρωποι της ομάδας, διοίκηση- παράγοντας- συμπαίκτες, αλλά και οι απλοί άνθρωποι της πόλης των Σερρών από την πρώτη στιγμή με αγκάλιασαν και με έκαναν να νοιώσω δικός τους άνθρωπος πράγμα πολύ σημαντικό για έναν ποδοσφαιριστή, έναν άνθρωπο μακριά από την χώρα του και τους δικούς του.

Από την πρώτη στιγμή λοιπόν προσπαθώ με αυτό που έχω μάθει να κάνω, με το ταλέντο που με έχει προικίσει ο Θεός να ανταποδίδω την αγάπη τους κάνοντας ότι είναι δυνατό μέσα στο γήπεδο. Το Σάββατο 22/11/2008 είχαμε έναν πολύ σημαντικό εντός έδρας αγώνα απέναντι στην πολύ αξιόλογη ομάδα του Πανθρακικού.

Επειδή το ποδόσφαιρο το βλέπω πρώτα απ όλα ως χαρά και απόλαυση την προηγούμενη εβδομάδα παρήγγειλα από την αθλητική εταιρία adidas με την οποία συνεργάζομαι κόκκινα παπούτσια στο χρώμα της ομάδας μου. Πριν ακριβώς την έναρξη του αγώνα σήκωσα το χέρι μου δείχνοντας, τους οργανωμένους φιλάθλους της ομάδας μας, θέλοντας έτσι να αφιερώσω το γκολ το οποίο πίστευα ότι θα σημειώσω.

Κατά την διάρκεια του αγώνα σημείωσα το γκολ που υποσχέθηκα αλλά δυστυχώς ακυρώθηκε λανθασμένα όπως αποδείχθηκε εκ των υστέρων. Δυστυχώς όμως δεν ήταν και το μοναδικό λάθος εις βάρος της ομάδας μου στο συγκεκριμένο αγώνα όπως έδειξε και ο τηλεοπτικός φακός.

Ο εκνευρισμός μου στο τέλος του αγώνα ήταν πολύ μεγάλος αλλά προσπαθώντας να προστατεύσω τον εαυτό μου και την ομάδα μου δεν πήγα κοντά στον διαιτητή για να μην κάνω κάτι που δεν έπρεπε. Εχω αγωνισθεί σε πολλές ομάδες διαφορετικών χωρών (Βέλγιο, Αγγλία, Πορτογαλία, Ισπανία) αλλά πρώτη φορά στην καριέρα μου έφτασα σε αυτό το σημείο εκνευρισμού, πρώτη φορά ένοιωθα τόσο μεγάλη αδικία. Ειλικρινά δεν ήξερα πώς να αντιδράσω.

Εβλεπα τους συμπαίκτες μου να κλαίνε, να φωνάζουν. Δε μπορούσαν να δεχτούν την αδικία που υπέστη η ομάδα μας. Αν μιλήσω προσωπικά αξίζει να αναφέρω ότι έχω σημειώσει 5 γκολ εως στιγμή από τα οποία μέτρησαν μόνο τα 3 (ακυρώθηκαν ένα με Λάρισα και ένα με τον Πανθρακικό) χωρίς να καταλαβαίνω ειλικρινά πως είναι δυνατόν αυτό το πράγμα να επαναλαμβάνεται και χωρίς να θέλω να αναφερθώ σε περιπτώσεις πέναλτι όπως π.χ με τον Θρασύβουλο.

Μετά από αυτά νοιώθω την ανάγκη να προβώ σε αυτή την δήλωση σεβόμενος όλους τους ανθρώπους που βρίσκονται κοντά στην ομάδα αλλά και τις αρχές του ελληνικού ποδοσφαίρου θέλοντας να πιστεύω πως ότι έχει γίνει μέχρι σήμερα οφείλεται σε ανθρώπινα λάθη και ότι από εδώ και στο εξής θα τηρηθεί η ισονομία και η δικαιοσύνη. Τέλος, εύχομαι και εγώ και οι συμπαίκτες μου ότι θα δώσουμε τα πάντα ώστε ο Πανσερραϊκός να μείνει στην SuperLeague και με την βοήθεια του Θεού οι κόποι μας θα δικαιωθούν".

Στο πλευρό και το δημοτικό συμβούλιο

Εξάλλου και το δημοτικό συμβούλιο Σερρών ομόφωνα στέκεται στο πλευρό του Πανσερραϊκού για όσα συνέβησαν στον αγώνα με τον Πανθρακικό από το διαιτητή Γερμανάκο. Το ψήφισμα διαμαρτυρίας παρέδωσε ο υπεύθυνος επικοινωνίας, Παναγιώτης Χαλκίδης, ενώ παρόντες ήταν ο υπεύθυνος μάρκετινγκ, Νίκος Ιλανίδης, ο υπεύθυνος του οικονομικού τμήματος, Δημήτρης Παυλίδης και ο υπεύθυνος υποδομών, Γρηγόρης Πασχάλης.

Ο δήμαρχος Σερρών, Γιάννης Βλάχος στην τοποθέτηση του είπε πως το δημοτικό συμβούλιο υιοθετεί το ψήφισμα και δεσμεύτηκε πως θα αποσταλεί αρμοδίως στον υπουργό Πολιτισμού. «Ενώνουμε όλοι τις φωνές διαμαρτυρίας. Να γίνουμε ένα μέτωπο και να αντιληφθούν οι υπεύθυνοι ότι η υπομονή μας έχει ξεπεράσει κάθε όριο".

Ο επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης, Πέτρος Αγγελίδης σημείωσε πως ο Γερμανάκος προκάλεσε με τα σφυρίγματα και τις αποφάσεις του το κοινό αίσθημα και πρότεινε στο κείμενο του ψηφίσματος διαμαρτυρίας να προστεθεί η φράση: «Ο κ. Γερμανάκος είναι ανεπιθύμητος στην πόλη των Σερρών».

Παίρνοντας το λόγο ο κ. Στέλιος Σαουλίδης, επικεφαλής συνδυασμού της αντιπολίτευσης, επισήμανε πως ο Πανσερραϊκός αδικήθηκε κατάφωρα και πρότεινε ο δήμος Σερρών να στείλει νέο ψήφισμα διαμαρτυρίας για την άδικη μεταχείριση του Πανσερραϊκού.

«Ένα ψήφισμα που θα φτάσει ακόμη και στα χέρια του πρωθυπουργού αλλά και σ’ όλα τα πολιτικά κόμματα". Από την πλευρά της, η πρόεδρος του ΔΗΠΕΘΕ, Καλλιόπη Ευαγγελίδου τόνισε με έμφαση πως πρέπει να γίνουν πολιτικές κινήσεις και κατέληξε λέγοντας: « Ο συγκεκριμένος διαιτητής πρέπει να τιμωρηθεί πραγματικά».