Όταν ήταν δύο ετών ο άσος της Ίντερ δόθηκε για υιοθεσία από τους μετανάστες γονείς του, καθώς δεν είχαν χρήματα ενώ ο Μάριο αντιμετώπιζε προβλήματα υγείας.
"Νομίζω πως αν δεν είχα γίνει ο... Μάριο Μπαλοτέλι, ο Κύριος και η Κυρία Μπαρβουά (οι βιολογικοί του γονείς) δεν θα είχαν ενδιαφερθεί καθόλου για μένα.", αναφέρει χαρακτηριστικά ο 18άχρονος στράικερ.

"Με υιοθέτησε η οικογένεια Μπαλοτέλι όταν ήμουν μόλις δύο ετών. Γιατί; Κανείς δεν το έχει ρωτήσει αυτό τους Μπαρβουά τώρα που δίνουν συνεντεύξεις κρατώντας την φωτογραφία μου και την φανέλα της Ίντερ και έχοντας θλιμένα πρόσωπα".

"Γιατί δεν ζήτησαν από τα δικαστήρια να με πάρουν πίσω όταν είχα ξεπεράσει την αρρώστια; Η οικόγενεια που με υιοθέτησε με πήγαινε για να τους δω, αλλά ποτέ δεν ήταν σπίτι, τώρα που είμαι ένας παίκτης της Serie A θέλουν να έρθουν και με βρουν".