Ο Γερμανός πρώην τεχνικός του Πανιωνίου βρέθηκε μία ανάσα από την Ανόρθωση αλλά τελικά δεν προχώρησε η συνεργασία με την κυπριακή ομάδα, ωστόσο φαίνεται πως την νέα χρονιά επιστρέφει στους πάγκους στην πατρίδα του.
Από την πλευρά της Μόναχο 1860 δεν επιβεβαιώνεται κάτι αλλά όπως αναφέρουν γερμανικά δημοσιεύματα, ο Λίνεν θα αναλάβει την τεχνική ηγεσία στην περίπτωση που καταφέρει να παραμείνει η ομάδα στην Τσβάιτελιγκα και ενώ απομένουν τρεις αγωνιστικές.

Το όνομα του Έβαλντ Λίνεν ήταν εδώ και καιρό ανάμεσα στα υποψήφια για τον πάγκο της Μόναχο 1860 και πλέον μετά και από το ναυάγιο με την Ανόρθωση, ο Γερμανός αποφάσισε να συνεχίσει την προπονητική του καριέρα στην χώρα του.