Συγνώμη ζήτησε η διοίκηση της Έρντρι για την αναστάτωση που προκλήθηκε μετά τη δημοσίευση φωτογραφίας με ναζί στρατιώτες στο "match programme" του συλλόγου. Μάλιστα η φωτογραφία έφερε το σχόλιο: "Υποστηρίξτε τους ήρωες μας".

Ο πρόεδρος της Έρντρι Γιουνάιτεντ, Τζιμ Μπαλαντάιν ισχυρίστηκε πως χρησιμοποιήθηκε λάθος φωτογραφία στο εξώφυλλο.

Στο συγκεκριμένο κόνσεπτ παρατηρούνται νοσοκόμες που προσφέρουν νερό στους ναζί κατά την διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου ένω επιβιβάζονται στο τρένο.

Ο Μπαλαντάϊν εξήγησε πως οδηγήθηκε σε ανεπανάληπτη γκάφα η ομάδα του.

" Ο χορηγός της αναμέτρησης ήταν σιδηροδρομική εταιρεία. Υπήρχαν αρκετές φωτογραφιες διαθέσιμες και θέλαμε κάτι που να σχετίζεται με τρένα. Όμως αντί να παραθέσουμε τις συμμαχικές δυνάμεις και τις νοσοκόμες, χρησιμοποιήσαμε άθελα μας τους Ναζί".