Όπως έγινε γνωστό σήμερα (10/9) από τους ανθρώπους της γερμανικής ποδοσφαιρικής ομοσπονδίας, ο αρχηγός των "πάντσερ" επρόκειτο να πάρει μέρος σε μία φωτογράφηση της αθλητικής εταιρίας Adidas, εκ των βασικών χορηγών της Εθνικής Γερμανίας, με την Τσέλσι όμως να μην έχει δώσει την έγκρισή της μέχρι αργά το βράδυ της Κυριακής.
Αποτέλεσμα; Ο Μπάλακ, προ αποφυγή νέων παρεξηγήσεων και με το φόβο να μην... επιδεινωθεί η θέση τους στους Λονδρέζους αποφάσισε να επιστρέψει στην Αγγλία, αφήνοντας τον γενικό διευθυντή του αντιπροσωπευτικού συγκροτήματος, Όλιβερ Μπίρχοφ, να είναι πυρ και μανία με τη συμπεριφορά της διοίκησης των "μπλε".

"Αυτός δεν είναι ο σωστός τρόπος για να συμπεριφέρεσαι σε έναν Γερμανό διεθνή, ειδικά στον αρχηγό της ομάδας που απολαμβάνει διεθνή σεβασμό", τόνισε ο παλιός άσος της Γερμανίας και συμπλήρωσε:

"Δεν είναι σωστό που συμπεριφέρονται σε εμάς και στο συνεργάτη μας, την Adidas με αυτό τον τρόπο. Φαίνεται ότι ο σύλλογος εφαρμόζει άλλες μεθόδους".



Παρόλο που τελικά δόθηκε η απαραίτητη έγκριση από την Τσέλσι και η αθλητική εταιρία ανέλαβε αυτή τα έξοδα για να πετάξει ο Μπάλακ πίσω στη Γερμανία και να συμμετάσχει στη φωτογράφηση, η ίδια η εταιρία αποφάσισε στη συνέχεια να αφήσει τον μέσο να συνεχίσει το πρόγραμμα της αποθεραπείας του προκειμένου να επιστρέψει το συντομότερο δυνατόν στην ενεργό δράση.

Σε όλα αυτά θα πρέπει να σημειωθεί ότι έκανε αλγεινή εντύπωση στους περισσότερους ένα φαξ που έφτασε στα γραφεία της ομοσπονδίας, υπογεγραμμένο από τον εκτελεστικό διευθυντή της Τσέλσι, Πίτερ Κένιον, το οποίο ανέφερε ότι ο Μπάλακ δεν είχε πάρει άδεια από την ομάδα για τη φωτογράφηση.