Ο παίκτης είχε καταφύγει στο διαιτητικό όργανο της διοργανώτριας αρχής της Πρέμιερ Λιγκ ζητώντας την ελευθερία του, υποστηρίζοντας ότι η διοίκηση των πρωταθλητών Αγγλίας του είχε παρουσιάσει ένα χαρτί που του επέτρεπε να φύγει σε περίπτωση που κάποιος άλλος σύλλογος έφερνε πρόταση ύψους 6,8 εκ.λιρών, με το αιτημά του όμως αυτό να πέφτει στο κενό κατά την εκδίκαση της απόφασης.
Η Πρέμιερ Λιγκ απέρριψε το αίτημα του παίκτη και έδωσε δίκαιο στη Γιουνάιτεντ, με τον αγγλικό σύλλογο να επιμένει πως έχει ξεκαθαρίσει τόσο προφορικά όσο και γραπτά στον παίκτη ότι δεν του επιτρέπει να ενταχθεί στο δυναμικό κάποιας από τις ανταγωνίστριες ομάδες της Πρέμιερ Λιγκ.

Μετά από αυτή την εξέλιξη, ο Χάιντσε έχει μοναδική επιλογή να πάρει μεταγγραφή στο εξωτερικό σε περίπτωση που θέλει να φύγει από τη Μάντσεστερ, με την ομάδα που έχει εκφράσει εδώ και καιρό ζωηρό ενδιαφέρον για να τον αποκτήσει να είναι η εξάκις πρωταθλήτρια Γαλλίας, Λιόν.