Ο γαλλοαλγερινός φορ που πέρυσι το καλοκαίρι μεταγράφηκε από τους Νεοσμυρνιώτες στους "κιτρινόμαυρους", θεώρησε ωστόσο ότι με την επιστροφή του στην πρώην ομάδα του, ενδεχομένως να κινδύνευε να μην βρίσκεται στην αποστολή της Εθνικής ομάδας της Αλγερίας ενόψει και της τελικής φάσης του Μουντιάλ του 2010 και έτσι η περίπτωση του δεν προχώρησε.
Πάντως ανοιχτό είναι το ενδεχόμενο οι «κυανέρυθροι» να προχωρήσουν σε μεταγραφή ελεύθερου τερματοφύλακα ή επιθετικού αν βρεθεί κάτι αξιόλογο στην αγορά μέχρι τις 10 Σεπτεμβρίου.

Στο μεταξύ στα αγωνιστικά, ρεπό είχαν σήμερα οι ποδοσφαιριστές του Πανιωνίου. Οι Νεοσμυρνιώτες επιστρέφουν στις προπονήσεις την Τρίτη, την Τετάρτη θα δώσουν φιλικό παιχνίδι με την Καλλιθέα στο Κορωπί και το Σάββατο η αποστολή θα αναχωρήσει για την Κέρκυρα όπου την Κυριακή θα δώσει νέο τεστ με την τοπική ομάδα.

Τέλος ο Αλβάρο Ρεκόμπα που υπέστη κάταγμα στον δεξιό καρπό θα συμμετέχει με ειδικό νάρθηκα στις προπονήσεις για τις επόμενες δέκα μέρες.