Η έλευση ενός επιθετικού στο Βελοντρόμ στη μεταγραφική περίοδο του Ιανουαρίου φαντάζει δεδομένη, μετά την απαίτηση του Μίτσελ για ενίσχυση. Όμως, η διοίκηση της Μαρσέιγ δεν χαρακτηρίζεται από την αποφασιστικότητα της... Διότι τη μία ημέρα στρέφεται προς μία κατεύθυνση, τη δεύτερη προς μία άλλη και την τρίτη προχωρά σε αναστροφή.

Κατά καιρούς, διάφορα ονόματα ήρθαν σε πρώτο πλάνο για την ενίσχυση της γραμμής κρούσης, όπως του Σιμόνε Τζάτζα της Γιουβέντους ή του Αλεσάντρο Μάτρι της Μίλαν. Εσχάτως, στο προσκήνιο εμφανίστηκαν ο Εμανουέλ Αντεμπαγιόρ και τα τελευταία 24ωρα, ο Βισάμ Μπεν Γιεντέρ της Τουλούζ.

Ο τελευταίος φέρεται να απασχολεί τους Μασσαλούς, με τον πρόεδρο, Βενσάν Λαμπρούν να έχει αναλάβει τις διαπραγματεύσεις. Την ίδια στιγμή, ο Μάρκους Μπεργκ παραμένει στη λίστα λόγω της επιμονής του Μίτσελ, αλλά προσκρούει στο υψηλό κόστος που εκτιμάται ότι έχει σε σχέση με το value for money.