Οι δύο ομάδες είχαν συμφωνήσει σε ένα ποσό που θα έφτανε τα τέσσερα εκατομμύρια ευρώ όμως υπάρχει κανονισμός που απαγορεύει σε ένα ποδοσφαιριστή να αγωνιστεί σε τρεις διαφορετικές ομάδες μέσα σε μία χρονιά και ο Κουζέν έχει φορέσει και τη φανέλα της Λανς.
Έτσι μετά την Ρεϊντζερς δεν έχει δικαίωμα να αγωνιστεί σε άλλη ομάδα στην τρέχουσα σεζόν.