Όπως αποκαλύπτει σήμερα (5/8) το περιοδικό "The People", οι Μπόλτον και Γουέστ Χαμ είναι οι δύο ομάδες από την Πρέμιερ Λιγκ που ενδιαφέρονται να εντάξουν στο δυναμικό τους τον Ιταλό φορ, ο οποίος είχε ελάχιστη συμμετοχή στις αγωνιστικές υποχρεώσεις της Ρεάλ Μαδρίτης τον τελευταίο 1,5 χρόνο και αναζητεί και αυτός ένα νέο... λιμάνι, όπου θα μπορέσει να δώσει νέα ώθηση στην καριέρα του.
Με δεδομένη την επιθυμία του Γερμανού τεχνικού της "βασίλισσας", Μπερντ Σούστερ, να παραχωρηθεί ο Κασάνο, μιας που δεν συμπεριλαμβάνεται στα πλάνα του για την επόμενη σεζόν (υπάρχουν ήδη στο ρόστερ παίκτες όπως οι Φαν Νίστελροϊ, Σαβιόλα, Ραούλ και Ρομπίνιο) δεν αποκλείεται μέσα στις προσεχείς ημέρες να υπάρχει κάποια εξέλιξη σε αυτό το θέμα.

Το μεγάλο "αγκάθι" για αμφότερους πάντως του υποψήφιους αγγλικούς συλλόγους για να αποκτήσουν τον Κασάνο είναι το υψηλό κόστος που θα έχει μία τέτοια μετεγγραφή, με τους Ισπανούς να μην θέλουν να βγουν ζημιωμένοι συγκριτικά με τα χρήματα που έδωσαν τον Ιανουάριο του 2006 για να τον πάρουν, οπότε απομένει η λύση του δανεισμού, κάτι που εξυπηρετεί αφάνταστα τόσο τη Μπόλτον όσο και τη Γουέστ Χαμ.