Σύμφωνα με τα αγγλικά ΜΜΕ, η αρχή του... κακού έγινε όταν ο Γερμανός αριστερός μπακ έκανε ένα σκληρό φάουλ στον Ιταλό επιθετικό, με τον "Super Mario" να εξοργίζεται και τους δύο ποδοσφαιριστές να έρχονται επικίνδυνα κοντά ο ένας στον άλλο.

Ο Μπόατενγκ άρπαξε από το λαιμό τον Μπαλοτέλι, ακολούθησαν βρισιές και μερικές "ψιλές", για να υπάρχει τελικά η παρέμβαση τριών συμπαικτών τους, μεταξύ των οποίων και ο Νάιτζελ Ντε Γιονγκ, ώστε να σταματήσουν οι "αμοιβαίες φιλοφρονήσεις".

Όπως μάλιστα αναφέρει η εφημερίδα "Sun", ο Ρομπέρτο Μαντσίνι ακολούθησε τον συμπατριώτη του Μπαλοτέλι στα αποδυτήρια για να τον ηρεμήσει, ενώ στη συνέχεια οι δύο τους επέστρεψαν στον αγωνιστικό χώρο για να υπάρξει επίσημη ανακωχή Μπαλοτέλι-Μπόατενγκ.

Να σημειωθεί πως μετά το τέλος της επεισοδιακής προπόνησης στο Κάρινγκτον, εκπρόσωπος Τύπου των "πολιτών" προσπάθησε να υποβαθμίσει το θέμα:

"Αυτό το περιστατικό αποδεικνύει το μαχητικό πνεύμα που υπάρχει στις προπονήσεις. Οι παίκτες έδωσαν τα χέρια στο τέλος και το θέμα έληξε εκεί", δήλωσε χαρακτηριστικά.