Ο άσος της Ιντεπεντιέντε συμφώνησε με τη διοίκηση των "παρτενοπέι", που θα καταβάλλουν 11 εκατομμύρια ευρώ για την απόκτηση του "τανκ", όπως είναι το προσωνύμιό του, χαρακτηρίζοντας τη δύναμή του.
Ο Ντένις έχει πετύχει 44 γκολ σε 65 εμφανίσεις με τη φανέλα της Ιντεπεντιέντε, ενώ έχει αγωνιστεί και δύο φορές με το αντιπροσωπευτικό συγκρότημα της Αργεντινής. Στη Νάπολι θα αποτελέσει επιθετικό δίδυμο με τον συμπατριώτη του, Εζέκιελ Λαβέτσι, συνθέτοντας μία ισχυρή γραμμή κρούσης για τους "ατσούρι".

Να σημειωθεί ότι ο Ντένις δεν θα βρεθεί για πρώτη φορά σε ιταλική ομάδα, καθώς τη σεζόν 2002/03 είχε αγωνιστεί για λογαριασμό της Τσεζένα.