Οι Χικς και Τζίλετ το βράδυ της Τετάρτης έκαναν κίνηση μέσω του δικαστηρίου του Τέξας και αυτό διέταξε προσωρινά περιοριστικά μέτρα των ανεξάρτητων διευθυντών της Royal Bank of Scotland και της New England Sports Ventures.

Το απόγευμα της Πέμπτης όμως ο δικαστής, Κρίστοφερ Φλόιντ, αποφάσισε πως τα περιοριστικά μέτρα αυτά δεν έχουν καμία βαρύτητα στην Αγγλία.

Ο δρόμος πλέον είναι ανοικτός για την πώληση της Λίβερπουλ στην αμερικανική εταιρία, New England Sports Ventures, όπως άλλωστε την Τετάρτη είχε ψηφίσει το διοικητικό συμβούλιο του συλλόγου δίνοντας την έγκρισή του.

Επίσης, το μεσημέρι της Πέμπτης ο Πίτερ Λιμ, επιχειρηματίας από την Σιγκαπούρη, απέσυρε την πρόταση που είχε κάνει και αυτός για την απόκτηση των "κόκκινων", καθώς υπήρχε ήδη συμφωνία με την NESV.

Ο Κρίστοφερ Φλόιντ έδωσε περιθώριο μέχρι τις 16:00 της Παρασκευής για να δώσουν την συγκατάθεσή τους, ακολουθώντας την διαταγή πώλησης.