"Αισθάνομαι πως έχασα την ικανότητα να κάνω τους παίκτες μου καλύτερους στο υψηλότερο δυνατό επίπεδο. Είναι ντροπιαστικό που πρέπει να το παραδεχτώ, αλλά αυτή είναι η αλήθεια. Είναι καλύτερα για τη Λανς να την αναλάβει ένας νεότερος τεχνικός", δήλωσε ο πολύπειρος προπονητής.

Ο πρόεδρος της ομάδας, Ζερβές Μαρτέλ, δήλωσε πως γνώριζε την απόφαση του: "Ήξερα εδώ και μέρες πως είχε την πρόθεση να παραιτηθεί. Δεν αισθανόταν πως μπορούσε να συνεχίσει να εργάζεται λόγω προβλημάτων υγείας. Κάποιος με την πείρα του είναι σε θέση να το καταλάβει αυτό. Πάντως βοήθησε την ομάδα με όλες του τις δυνάμεις όσο καιρό βρισκόταν στον πάγκο της".


Ο "μύθος" των πάγκων του γαλλικού πρωταθλήματος έχει 894 παρουσίες ως προπονητής στην πρώτη κατηγορία, εκ των οποίων οι 890 με την Οσέρ καθώς από το 1961 έως το 2005 βρισκόταν στον πάγκο της αγαπημένης του
ομάδας.

Παπέν στη θέση του Γκι Ρου
Μετά την παραίτηση του Γκι Ρου, η Λανς δεν έμεινε πάντως με σταυρωμένα τα χέρια, καθώς προχώρησε στην πρόσληψη της παλιάς μεγάλης μορφής του γαλλικού ποδοσφαίρου, Ζαν-Πιερ Παπέν, ο οποίος ξεκίνησε πέρυσι την προπονητική του καριέρα, οδηγώντας την Στρασμπούρ στα μεγάλα σαλόνια του Σαμπιονά.