Δυστυχώς όχι για αθλητικούς λόγους, αλλά εξαιτίας της συμπεριφοράς των οπαδών, που αυτή τη φορά δεν προκάλεσαν το δημόσιο αίσθημα με πράξεις βίας αλλά με ένα πανό με άκρως ρατσιστικό περιεχόμενο.
"Παιδεραστές, ομόφιλοι και άνεργοι, καλωσήρθατε", αναγραφόταν στο πανό που ανέρτησαν για μερικά λεπτά οι οπαδοί της Παρί Σεν Ζερμέν, με σαφείς αιχμές για την ανεργία, την βιομηχανική κρίση και τα κοινωνικά προβλήματα που μαστίζουν την πόλη της Λανς, γεγονός που δεν άφησε ασυγκίνητο τον δήμαρχο της περιοχής του Λανς που παρακολούθησε το ματς από τις εξέδρες του "Παρκ Ντε Πρενς".

Το αποτέλεσμα ήταν να στείλει επιστολή στον πρόεδρο της Γαλλίας, Νικολά Σαρκοζί, στον υπουργό Αθλητισμού καθώς και στον Υπουργό Δικαιοσύνης, ζητώντας ούτε λίγο ούτε πολύ την επανάληψη του αγώνα, θεωρώντας ότι το συγκεκριμένο πανό έθιξε ένα κομμάτι του γαλλικού πληθυσμού.

Με σημερινές τους αναφορές, οι μεγαλύτερες σε κυκλοφορία εφημερίδες της χώρας (L’Equipe, Le Figaro, Libération) ασκούν αυστηρή κριτική στους οπαδούς της Παρί, επισημαίνοντας πάντως ότι και οι οπαδοί της Λανς δεν πήραν "άριστα" για τη συμπεριφορά τους, καθώς με τη σειρά τους ανέρτησαν πανό που έγραφε: "μία ομάδα για τα σκ... για μία πόλη για σκ...".

Η μόνη διαφορά σε σχέση με τους οπαδούς της Παρί είναι πως οι συγκεκριμένοι της Λανς κατάφεραν να κάνουν τη... δουλειά τους χωρίς να "συλληφθούν" από τις τηλεοπτικές κάμερες.