Ο πατέρας και μάνατζερ του Ολλανδού άσου επιβεβαίωσε κάτι τέτοιο λέγοντας πιο χαρακτηριστικά :"Το νέο συμβόλαιο στην πραγματικότητα δεν ήταν νέο συμβόλαιο.

Δεν ήταν καλό οπότε το απορρίψαμε. Ίσως θα πάει στην Μαδρίτη ή θα μείνει και θα ολοκληρώσει το τωρινό διετές συμβόλαιο".

Σύμφωνα με όσα αναφέρει ο αγγλικός τύπος ο 23χρονος ποδοσφαιριστής απέρριψε πρόταση με απολαβές 90.000 λίρες την εβδομάδα αλλά ο πατέρας του είπε:

" Έχει αναφερθεί ότι ο Άριεν δέχτηκε πρόταση 90.000 λιρών την εβδομάδα. Ίσως αν είχε, θα είχε υπογράψει".