Ο Μίτσελ είχε εκφράσει εξ΄ αρχής την επιθυμία να δουλέψει στον Ολυμπιακό με 24-25 ποδοσφαιριστές, συν τους τέσσερις τερματοφύλακες. Μετά τις τελευταίες προσθαφαιρέσεις στο ρόστερ στη χειμερινή μεταγραφική περίοδο, του έγινε το χατίρι από την διοίκηση της πειραϊκής ΠΑΕ, καθώς αποχώρησαν τις τελευταίες εβδομάδες από το Ρέντη, όχι ένας ή δύο, αλλά 13 παίκτες.

Συγκεκριμένα, έφυγαν οι Βατσλίκ (Χάντερσφιλντ), Άβιλα (Λουντογκόρετς), Λαλά (Μπρεστ), Βρσάλικο (ελεύθερος), Κούντε (δανεικός στην Μπόχουμ), Μπόουλερ (επέστρεψε στη Νότιγχαμ Φόρεστ και δόθηκε δανεικός στην Μπλάκπουλ), Λάιντνερ (δανεικός στην Αούστρια Βιέννης), Κούτρης (Πογκόν Στέτσιν), Γιάννης Μασούρας (Μιέντζ Λέγκνιτσα), Μπουχαλάκης (δανεικός στην Κόνιασπορ), Αγκιμπού Καμαρά (δανεικός στον Ατρόμητο), Αμπουκαράρ Καμαρά (δανεικός στον Άρη) και Ουί Τζο Χουάνγκ (επέστρεψε στη Νότιγχαμ Φόρεστ).

Επίσης, οι ερυθρόλευκοι παραχώρησαν και τον Πέπε δανεικό στην Καρταχένα, αλλά ο Πορτογάλος κεντρικός χαφ δεν ήταν έτσι κι αλλιώς στο ρόστερ, αφού το πρώτο εξάμηνο ήταν δανεικός στην Άνκαραγκουτσού.

Έτσι, μετά την απόκτηση των Ρόντινεϊ, Ραμόν, Κανός και Μπούτουτσι και την αποχώρηση 13 ποδοσφαιριστών, το ρόστερ του Ολυμπιακού έχει 25 παίκτες, συν τους τέσσερις τερματοφύλακες. Στους παραπάνω δεν συμπεριλαμβάνεται ο Ντε λα Φουέντε, η μεταγραφή του οποίου δεν επιτεύχθηκε την τελευταία στιγμή στη Χαλ, καθώς δεν υπολογίζεται από τον Ισπανό τεχνικό.

Πλέον, ο Μίτσελ έχει στη διάθεσή του για τα 16 εναπομείναντα παιχνίδια του πρωταθλήματος και τα δύο ή τρία ματς του Κυπέλλου:

Για τη θέση του τερματοφύλακα, τους Πασχαλάκη, Τζολάκη, Κρίστινσον και Παπαδούδη.

Για την δεξιά πλευρά της άμυνας, τους Ρόντινεϊ, Βρουσάι και Ανδρούτσο.

Για τη θέση του αριστερού μπακ, τους Ρέαμπτσιουκ, Ραμόν και Μαρσέλο.

Για το κέντρο της άμυνας, τους Παπασταθόπουλο, Ντόη, Ρέτσο, Σισέ και Μπα.

Για τις θέσεις των κεντρικών χαφ, τους Εμβιλά, Ίνμπομ Χουάνγκ, Σαμασέκου και Κασάμι.

Για εκείνη του επιτελικού χαφ, τους Χάμες, Φορτούνη και Βαλμπουενά.

Για τα πλάγια της επίθεσης, τους Μπιέλ, Κανός, Μπουτούτσι, Μασούρα και Γκάρι Ροντρίγκες.

Και για τη θέση του σέντερ φορ, τους Μπακαμπού και Αραμπί (με τρίτη επιλογή πια τον Μπιέλ και τέταρτη τον Μασούρα).

Σε κάθε περίπτωση, ο Μίτσελ έχει να διαχειριστεί ένα ρόστερ που του δίνει την δυνατότητα να αλλάζει σύστημα και πρόσωπα ανάλογα με τον αντίπαλο, αλλά και να φέρνει από τον πάγκο παίκτες που μπορούν να κάνουν τη διαφορά.