Όταν ο PAOK έγινε POAK!

Αλγεινή εντύπωση προκαλεί το γεγονός πως πλήθος βρετανικών MME ανέφεραν τον ΠΑΟΚ ως POAK (photos)!

Ο "Δικέφαλος" του Βορρά σημείωσε μία από τις σπουδαιότερες νίκες της ιστορίας του στο "Γουάιτ Χαρτ Λέιν" κατατροπώνοντας την Τότεναμ.

Ο αγγλικός Τύπος αναγνώρισε την μεγάλη νίκη του ΠΑΟΚ, ωστόσο σε αρκετές περιπτώσει υπέπεσε σε γκάφα κατορθώνοντας να κάνει ακούσιο αναγραμματισμό του ονόματος του.

Έτσι αντί για ΠΑΟΚ σε ουκ ολίγες αγγλόφωνες ιστοσελίδες η ομάδα του Λάζλο Μπόλονι μετετράπη σε POAK. Με μία αναζήτηση στο Google μπορεί να διαπιστώσει κανείς του λόγου το αληθές.

Οι ιστοσελίδες sportscentral.co.za, guardian-series, Liverpool Echo, Vitalfootball ακόμη και το skysports κατέγραψαν την ήττα της Τότεναμ αλλά προφανώς όχι από τον... ΠΑΟΚ.

Ιδού μερικά παραδείγματα.

Skysports