Η καχύποπτη σύζυγος του 36χρονου, Μπελίντα υποπτευόταν πως ο τεχνικός της Φούλαμ δεν ήταν και τόσο πιστός.
Έτσι ξόδεψε περίπου 3000 ευρώ για να εξιχνιάσει το μυστήριο τοποθετώντας στο πολυτελές Range Rover μηχανισμούς παρακολούθησης.

Η σκανδαλοθηρική εφημερίδα "Sun" πληροφορήθηκε πρώτη το γεγονός αιφνιδιάζοντας τον Κόλεμαν που δεν γνώριζε τίποτα.

" Παγιδευμένος; Πόσο καιρό συμβαίνει αυτό;" Ο άλλοτε Ουαλός διεθνής δεν πίστευε στα αυτιά του ευχαριστώντας παράλληλα τον καλοπροαίρετο ρεπόρτερ.