Ο 35άχρονος είχε γνωστοποιήσει την απόφασή του από την προηγούμενη Τρίτη και το μεσημέρι της Πέμπτης απλά το ανακοίνωσε επίσημα στον τύπο.

"Κανείς δεν διαλέγει το τέλος του, θα ήθελα να παίξω για αρκετά χρόνια ακόμη, αλλά δεν γινόταν. Το μυαλό μου θέλει, αλλά δεν μπορεί το σώμα μου", τόνισε χαρακτηριστικά ο 35άχρονος Ισπανός, λίγο πριν σπαράξει στο κλάμα.

Ο Ντε λα Πένια έπαιξε μαζί με τους Ραούλ, Φερνάντο Μοριέντες και Γκαΐθκα Μεντιέτα στην εθνική ελπίδων της Ισπανίας, ενώ είχε 5 εμφανίσεις με την εθνική ανδρών.

Πρόκειται φυσικά θα δημιούργημα των ακαδημιών της Μπαρτσελόνα, στην πρώτη ομάδα της οποίας αγωνίστηκε από το 1995 μέχρι το 1998.

Ακολούθησαν Λάτσιο, Μαρσέιγ και επιστροφή με δανεισμό στην Μπαρτσελόνα, για να πάει στην Εσπανιόλ το 2002. Σε αυτά τα 9 χρόνια στην άλλη μεγάλη ομάδα της Βαρκελώνης πέτυχε 8 γκολ σε 178 συμμετοχές.

Η συνέντευξη τύπου του Ιβάν ντε λα Πένια

Με τον Ραούλ στην εθνική ελπίδων...

Λίγο πριν αφήσει την Μπαρτσελόνα...

Με την φανέλα της Λάτσιο...

Με την φανέλα της Μαρσέιγ κόντρα στην Λάτσιο...

Η επιστροφή του στην Μπαρτσελόνα...

Στην Εσπανιόλ από το 2002...