Το ιατρικό επιτελείο της Μπάγερν δεν έχει επιβεβαιώσει ακόμη τη φύση της ασθένειας, η οποία έχει θέσει εκτός μάχης τον διεθνή μέσο από την προηγούμενη εβδομάδα, ωστόσο ο παίκτης δεν απέκλεισε, με δηλώσεις του στην καθημερινή εφημερίδα του Μονάχου "Abendblatt", το ενδεχόμενο να τον έχει τσιμπήσει έντομο:
"Τον Σεπτέμβριο του 2003 με δάγκωσε ένα έντομο. Το αριστερό γόνατο και ο δεξιός αστράγαλός μου πρήστηκαν πάρα πολύ. Στη συνέχεια το πρόβλημα απομακρύνθηκε. Ισως τώρα είναι το ίδιο πρόβλημα. Ομως, αυτή τη φορά μόνο το αριστερό γόνατο είναι πρησμένο."

Ο Σβαϊνστάιγκερ τόνισε ότι το γόνατο άρχισε να πονάει λίγο μετά το νικητήριο γκολ, το οποίο σημείωσε το προηγούμενο Σάββατο στον εκτός έδρας αγώνα με το Ανόβερο (2-1). Το ιατρικό επιτελείο των Βαυαρών έδωσε, χωρίς αποτέλεσμα, "μάχη με το χρόνο", προκειμένου ο παίκτης να είναι έτοιμος για τον αγώνα ρεβάνς με τη Μίλαν για την προημιτελική φάση του Τσάμπιονς Λιγκ, ενώ δημοσίευμα της "Bild" αναφέρει το ενδεχόμενο ο Σβαϊνστάιγκερ να μην επιστρέψει στη δράση στη διάρκεια της τρέχουσας περιόδου.