Τις πληροφορίες αυτές έδωσε στο φως της δημοσιότητας ο τεχνικός διευθυντής του Γαλλικού συλλόγου Αλέν Ροσέ. Σύμφωνα με την εφημερίδα "Le Parisien", ο Εντέλ χρωστούσε 30.000 ευρώ στον Φιλιμπέρτ τα οποία αρνήθηκε να δώσει με αποτέλεσμα οι σχέσεις του να οδηγηθούν στα άκρα.
" Το 2000 και το 2001 ήμουν προπονητής στην "Espoirs de Yaounde" του Καμερούν και ο Αμπρόις Μπεγιαμένα, όπως αποκαλύπτει ο Φιλιμπέρτ ότι είναι το όνομα του τερματοφύλακα της Παρί Σεν Ζερμέν, ήταν 19 ετών. Αυτός ο παίκτης είχε κακή συμπεριφορά απέναντι μου.

Τον επισκέφθηκα τον περασμένο Αύγουστο. Του είπα ότι δεν ήμουν ικανοποιημένος με την συμπεριφορά του και αυτός γέλασε μαζί μου. Του είπα ότι θα αποκαλύψω την πραγματική ηλικία και καταγωγή του. Το 2000 ήταν 19 και τώρα είναι 27

", τόνισε ο Φιλιμπέρτ.

Το 2002 ο Εντέλ είχε μετακομίσει στην Αρμενία, με τον Φιλιμπέρτ να καλύπτει τα έξοδα του παίκτη, χωρίς όπως υποστηρίζει, να πάρει τα χρήματα του πίσω.

Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία του Γαλλικού συλλόγου ο Εντέλ γεννήθηκε στις 17 Ιουνίου 1986. Η διοίκηση της Παρί Σεν Ζερμέν δεν δείχνει να ανησυχεί από τις αποκαλύψεις, τονίζοντας ότι το διαβατήριο και τα χαρτιά του παίκτη είναι νόμιμα και έχουν εγκριθεί από την FIFA.