Τα τελευταία δημοσιεύματα που είδαν το φως της δημοσιότητας αναφορικά με το συγκεκριμένο ζήτημα θέλουν τον αρχηγό των "πάντσερ" να είναι έντονα δυσαρεστημένος από την απόφαση του Μουρίνιο να του στερήσει το δικαίωμα να αγωνιστεί στα ευρωπαϊκά ματς των "μπλε" και σκέφτεται σοβαρά πλέον το ενδεχόμενο να συνεχίσει την καριέρα του εκτός Πρέμιερ Λιγκ.
"Δυστυχώς η τωρινή κατάσταση του Μπάλακ δεν μας επιτρέπει να έχουμε εγγυημένη βοήθεια από τον ίδιο για το μεγαλύτερο μέρος της φάσης των ομίλων της διοργάνωσης", τόνισε ο Μουρίνιο, δικαιολογώντας την απόφασή του για το "κόψιμο" του Μπάλακ, με τον ομοσπονδιακό τεχνικό της Γερμανίας, Γιοακίμ Λεβ, να έχει πάντως εντελώς διαφορετική άποψη, υποστηρίζοντας ότι από τον Οκτώβρη ο Μπάλακ θα είναι 100% έτοιμος να επιστρέψει στα γήπεδα.

Με δεδομένο μάλιστα πως ο παίκτης απέχει από τους αγωνιστικούς χώρους από τις 25 Απρίλη (τελευταίο του ματς ήταν κόντρα στη Λίβερπουλ για τον πρώτο ημιτελικό του Τσάμπιονς Λιγκ), κρίνεται επίφοβο το μέλλον του και στην Εθνική Γερμανίας, με τον Λεβ να τον πιέζει να πάρει μετεγγραφή.

Οι φήμες κάνουν λόγο για επιθυμία του παίκτη να μετακομίσει στο Καμπιονάτο, με τον Κλαούντιο Ρανιέρι να επιθυμεί την απόκτησή του από τη Γιουβέντους, ωστόσο για να μπορέσει να γίνει η μετεγγραφή του τον Ιανουάριο θα πρέπει να ξεπεραστούν δύο εμπόδια.

Το ένα έχει να κάνει με το υψηλό συμβόλαιο του Μπάλακ, ο οποίος αμοίβεται με 6 εκ.ευρώ καθαρά το χρόνο, ενώ το δεύτερο με τον Ρόμαν Αμπράμοβιτς, ο οποίος δύσκολα θα πειστεί να τον παραχωρήσει "ελαφρά τη καρδία" σε ομάδα ανταγωνιστική της Τσέλσι στο Τσάμπιονς Λιγκ, όπως έκανε στο παρελθόν με τις περιπτώσεις των Ερνάν Κρέσπο (Μίλαν) και Χουάν Σεμπαστιάν Βερόν (Ίντερ).