Ο τεχνικός των "χωριατών", Μάρτιν Ο' Νιλ επιθυμεί την απόκτηση του άγγλου επιθετικού καθώς θεωρεί ότι χρειάζεται ενίσχυση στην γραμμή κρούσης.
Ο Μάικλ Όουεν είναι στον τελευταίο χρόνο του συμβολαίου του με την Νιούκαστλ και ήδη σύμφωνα με άλλα σενάρια είναι στο στόχαστρο της Τσέλσι που προσφέρει πέντε εκατομμύρια λίρες.