Σύμφωνα με τα ΜΜΕ της Δανίας, η επιείκια που έδειξε το δικαστήριο οφείλεται στο γεγονός πως ο φίλαθλος αντιμετωπίζει ήδη σοβαρές συνέπειες, ως αποτέλεσμα της... επίθεσής του στον διαιτητή Χέρμπερτ Φάντελ. Σε κατάσταση μέθης, ο 29χρονος εισέβαλε στον αγωνιστικό χώρο στα τελευταία λεπτά και προπηλάκισε τον Γερμανό ρέφερι, ο οποίος μόλις είχε καταλογίσει πέναλτι υπέρ της Σουηδίας.
Η UEFA τιμώρησε την ομοσπονδία της Δανίας (DBU) με 50.000 ευρώ πρόστιμο, μηδένισε την εθνική ομάδα της χώρας στο συγκεκριμένο παιχνίδι και την υποχρέωσε να δώσει τους δύο επόμενους εντός έδρας αγώνες της σε γήπεδο τουλάχιστον 140 χλμ. μακριά από την Κοπεγχάγη.

Ως συνέπεια αυτών των κυρώσεων, η DBU υπέβαλε μήνυση στον υπαίτιο του επεισοδίου, διεκδικώντας 1.9εκ. κορώνες (περίπου 300.000 ευρώ) αποζημίωση. Παράλληλα, σε ανάλογη ενέργεια προσανατολίζεται και η ιδιοκτήτρια εταιρία του σταδίου "Πάρκεν" (Parken Sport & Entertainment) και μάλιστα θα ζητήσει πολλά περισσότερα, γύρω στα 1.000.000 ευρώ, ως διαφυγόντα κέρδη. Αν όλα αυτά τα χρήματα επιδικαστούν στους διεκδικητές τους, τότε ο 29χρονος μάλλον θα συνειδητοποιήσει πως η... φυλακή θα ήταν καλύτερη εξέλιξη!