Το πρώτο, αφορά την εντυπωσιακή του ανέλιξη στο κυνήγι για το «Χρυσό Παπούτσι». Ο Ελληνας επιθετικός έκανε άλμα 13 θέσεων στην κατάταξη και πλέον βρίσκεται στην 7η, όντας μπροστά από παίκτες όπως ο Κριστιάνο Ρονάλντο και ο Λούκα Τόνι. Από την κορυφή απέχει μόλις επτά βαθμούς (σ.σ. η βαθμολογία προκύπτει από τον αριθμό των γκολ που έχει σημειώσει ο κάθε παίκτης, πολλαπλασιαζόμενη με τον συντελεστή του πρωταθλήματος. Ετσι, τα 16 τέρματα που έχει σημειώσει ο Γκέκας πολλαπλασιαζόμενα με το δύο που δίνεται ως συντελεστής για τη μπουντεσλίγκα δίνουν το γινόμενο των 32 βαθμών του), ήτοι...3,5 γκολ.
Εκεί, προς το παρών βρίσκεται ο Βραζιλιάνος επιθετικός της Χέρενφεν, Αφόνσο Αλβες, το μειονέκτημα του οποίου ως προς τις πιθανότητες του είναι πως ο συντελεστής της Ερεντιβίζιε είναι μόνο 1,5.

Σε δηλώσεις του ο πρώην παίκτης του Παναθηναϊκού είπε: «Κολακεύομαι που με χαρακτηρίζουν ως ασφάλεια ζωής της Μπόχουμ αλλά χωρίς τους συμπαίκτες μου δεν θα κατάφερνα τίποτα», τόνισε σχετικά σε συνέντευξη που παραχώρησε στο Eurosport για να προσθέσει: « Οι φίλαθλοι με στηρίζουν και κάθε φορά όταν βάζω γκολ και παίζουν τα μεγάφωνα το συρτάκι νιώθω σαν στο σπίτι μου. Το να γίνω ο πρώτος Έλληνας πρώτος σκόρερ στην Μπουντεσλίγκα θα είναι χωρίς αμφιβολία μία μεγάλη τιμή και θα χαιρόμουν πολύ για την πατρίδα μου».

Κι όλα αυτά, με τα πόδια καρφωμένα στη γη... Για του λόγου το αληθές: «Όποιος αντέχει να παίζει σε υψηλό επίπεδο στην Μπουντεσλίγκα μπορεί να αισθάνετα υπερήφανος. Αλλά εγώ ακόμα έχω δρόμο μπροστά μου. Αυτή είναι είναι πρώτη μου χρονιά εδώ»...

Κατάταξη για το "Χρυσό Παπούτσι"

1. Αφόνσο Αλβες (Χέρενφεν) 39
2. Φρεντερίκ Κανουτέ (Σεβίλλη) 38
- Ντιέγκο Μιλίτο (Σαραγόσα) 38
4. Ντιντιέ Ντρογκμπά (Τσέλσι) 36
- Φραντσέσκο Τότι (Ρόμα) 36
6. Ροναλντίνιο (Μπαρτσελόνα) 34
7. Θεοφάνης Γκέκας (Μπόχουμ) 32

- Κριστιάνο Ρονάλντο (Μάντσεστερ Γιουν.) 32
- Λούκα Τόνι (Φιορεντίνα) 32
10. Ντάνι Κόβερμαρς (Αλκμααρ) 31,5