Ο Κάρλος Τέβες είναι και τυπικά παίκτης της αγαπημένης του, Μπόκα Τζούνιορς. Ήταν γνωστό ότι ο "Καρλίτο" θα άφηνε την Γιουβέντους και θα επέστρεφε στην πατρίδα του. Όπερ και εγένετο, με τους Αργεντινούς να ανακοινώνουν την επιστροφή του 31χρονου φορ.

Μετά το 2006, ο Τέβες αφήνει την Ευρώπη και γυρίζει σε γνώριμα λημέρια. Τελευταίος του σταθμός ήταν η Γιουβέντους, την φανέλα της οποίας τίμησε και με το παραπάνω την τελευταία διετία, κατακτώντας ισάριθμα πρωταθλήματα, φέτος σήκωσε και το Κύπελλο, ενώ έπαιξε και στον τελικό του Champions League.

O Τέβες έπαιξε στην Μπόκα από το 2001 ως το 2004, μετά πήγε στη Βραζιλία και την Κορίνθιανς, προτού ξεκινήσει το ευρωπαϊκό του ταξίδι. Στην Αγγλία έπαιξε σε Γουέστ Χάμ, Μάντσεσερ Γιουνάιτεντ και Μάντσεστερ Σίτι, για να μετακομίσει στη "Βέκια Σινιόρα".