Αρχικά, το αρμόδιο βρετανικό υπουργείο είχε απορρίψει την αίτηση άδειας εργασίας, αλλά την Τετάρτη (29/8) έκανε δεκτή την έφεση που είχε καταθέσει η Έβερτον.
Με βάση τη νομοθεσία, ο Αγεγκμπένι -όπως και κάθε ποδοσφαιριστής εκτός Ε.Ε.- θα έπρεπε να έχει συμμετάσχει στο 75% των αγώνων της Εθνικής ομάδας της χώρας του, αλλά πάντοτε υπάρχουν "παραθυράκια" για παίκτες εγνωσμένης αξίας.

Ο Αγεγκμπένι αγωνίζεται στα γήπεδα της Αγγλίας από το 2003, όταν αποκτήθηκε από την Πόρτσμουθ, η οποία το καλοκαίρι του 2005 τον παραχώρησε στη Μίντλεσμπρο.