Ο Βραζιλιάνος άσος άλλαξε 11 (!) ομάδες μέσα σε διαδρομή 5,5 χρόνων με τον τελευταίο του προορισμό να είναι η Κίνα, και τώρα πήρε τη μεγάλη απόφαση να επιστρέψει στη Γερμανία και να υπογράψει συμβόλαιο συνεργασίας με την Ίρντιγκεν, ομάδα που αγωνίζεται στην έκτη κατηγορία του πρωταθλήματος.
Το εντυπωσιακό με την Ίρντιγκεν είναι ότι είχε πάρει μέρος 14 σεζόν στη Μπουντεσλίγκα μέχρι το 1996, οπότε και η χρεοκοπία του χορηγού της την έστειλε στις μικρότερες κατηγορίες, με τον νυν πρόεδρό της να είναι ο Έλληνας Αγησίλαος Κουρκουδιάλος, ο οποίος ανακοίνωσε και την ιστορική συμφωνία με τον Βραζιλιάνο.

"Όλη η Γερμανία γελάει που παίζω τώρα για την Ίρντιγκεν. Όμως τη θεωρώ μία ενδιαφέρουσα δουλειά και θέλω να σκοράρω πολλά τέρματα", τόνισε μεταξύ άλλων ο 36χρονος Αΐλτον στο πλαίσιο της επίσημης παρουσίασής του από τους ανθρώπους της Ίρντιγκεν.