"Όλα τελείωσαν" είπε ο Επαλέ στους δημοσιογράφους που βρέθηκαν στις κερκίδες του Καυτατζογλείου, όπου και διεξήχθη ο αγώνας Κυπέλλου με τον Εργοτέλη ενώ ανακοίνωση έβγαλε ο μάνατζερ του Καμερουνέζου που ουσιαστικά έβγαλε άλλη μία είδηση: Ότι ο Επαλέ θα πάει στην Γερμανία όχι ως ξένος αλλά ως Έλληνας αφού το πρωί απέκτησε την Ελληνική Ιθαγένεια!

"Ανακοινώνεται ότι αύριο Τετάρτη 20 Δεκεμβρίου ο ΖΟΕΛ ΕΠΑΛΛΕ θα παραθέσει συνέντευξη τύπου στις 2.30 μ.μ. στην αίθουσα της Ένωσης Συντακτών, Στρ. Καλάρη 5, 3ος όροφος. Επίσης σε ζωντανή συζήτηση όσοι φίλοι επιθυμούν μπορούν να μιλήσουν μαζί του στον 95.5 αύριο βράδυ από 11 έως 1.

Αύριο το απόγευμα ο αρχηγός του ΗΡΑΚΛΗ θα παραθέσει δείπνο στους συμπαίκτες του. Τέλος σήμερα το πρωί στον Δήμο Καλαμαριάς υπογράφηκε και κατατέθηκε η αίτηση απόκτησης Ελληνικής Ιθαγένειας"

Είναι αλήθεια ότι η Μπόχουμ παρακολουθούσε από πέρσι τον Καμερουνέζο ποδοσφαιριστή και η ταχύτητα του είναι ένας από τους σημαντικούς λόγους που τους έκαναν να στρέψουν το ενδιαφέρον τους σε αυτόν.

Ακόμα και όταν ο Ζοέλ Επαλέ είχε βγάλει ανακοίνωση διάψευσης, το SPORT 24 έγραφε για το δίδυμο Γκέκα-Επαλέ και αποκλειστικά αναφερόταν και στην διάρκεια του συμβολαίου που υπέγραψε ο πρώνη πλέον παίκτης του Ηρακλή. Ο "Γηραιός" μάλιστα είχε ζητήσει και από την Μπόχουμ να μην επιβεβαιώσει την μεταγραφή καθώς ήθελε να "προστατέψει" τον ποδοσφαιριστή. Το σύστημα αντεπιθέσεων που παίζει η Μπόχουμ χρειάζεται επιθετικούς με ταχύτητα όπως ο Επαλέ.

Άλλωστε με την επιλογή του επίσης γρήγορου Φάνη Γκέκα ο γερμανικός σύλλογος πέτυχε διάνα. Το πρώτο λοιπόν ματς της Μπόχουμ με Γκέκα-Επαλέ επιθετικό δίδυμο αναμένεται με αγωνία και στην Ελλάδα.

Στην συνέχεια σας παραθέτουμε όλο το ιστορικό της μεταγραφής έτσι όπως την περιγράφει σε δεύτερη επίσημη ανακοίνωση του ο κ. Μπανιώρας:

"Ο Ζοέλ Επαλέ δέχθηκε σήμερα επίσημη πρόταση από την ομάδα ΜΠΟΧΟΥΜ και από την 2-1-2007 θα αγωνίζεται στην Μπουτεσλίγκα.

Τον τελευταίο καιρό δύο ευρωπαϊκές ομάδες και μία γειτονικής χώρας έδειξαν ενδιαφέρον να διαπραγματευθούν την υπάρχουσα ρήτρα και να εντάξουν τον παίκτη στη δύναμή τους. Η εξ ανατολών ομάδα απορρίφθηκε αμέσως. Στους άλλους δύο ενδιαφερόμενους τονίσθηκε πως η ρήτρα για τον ποδοσφαιριστή είναι αδιαπραγμάτευτη. Έτσι ενώ ο παίκτης συμφωνούσε με τους προτεινόμενους προς αυτόν όρους (συμβόλαιο 3,5 έτη – αμοιβή σχεδόν διπλάσια από το συμβόλαιό του στον Ηρακλή) αρνούνταν κάθε συζήτηση αν δεν γινόταν αυτόματα η εκπλήρωση των όρων της ρήτρας προς την ομάδα του.

Υπήρξαν διαπραγματεύσεις την 1 Οκτωβρίου, στα μέσα Νοεμβρίου και στις 2 Δεκεμβρίου. Πρέπει να τονισθεί πως σ’ αυτές τις συζητήσεις η πλευρά του Ηρακλή δεν συμμετείχε έχοντας πλήρη άγνοια. Εξ άλλου ο ποδοσφαιριστής δεν ήταν υποχρεωμένος να ενημερώνει. Η μόνη του υποχρέωση ήταν να δίνει όλες του τις δυνατότητες για την πρόοδο της ομάδας του αγωνιστικά.

Τελικά την Κυριακή η ΜΠΟΧΟΥΜ μας ενημέρωσε πως είναι έτοιμη να πληρώσει την ρήτρα η οποία όπως πριν λίγες μέρες τονίσαμε είναι 600.000€ καθαρά. Με τις νόμιμες προσαυξήσεις ξεπερνά το 1 εκ. €..

Εμείς συμβουλεύσαμε τον ποδοσφαιριστή ολιγοήμερη υπομονή ώστε να έχουμε και την δεύτερη πρόταση. Η οποία σύμφωνα με την διαμορφωθείσα ποδοσφαιρικά κατάσταση στο πρωτάθλημα της χώρας της υποψήφιας ομάδας εκτιμούμε ότι σίγουρα θα ερχόταν. Ο Ζοέλ Επαλλέ μας έδωσε εντολή να προχωρήσουμε με την Γερμανική ομάδα. Είχε ήδη πεισθεί ότι ήταν η πιο καλή λύση. Εξ’ άλλου έχει ρητή υποχρέωση εγγράφως διατυπωμένη πως οποιαδήποτε πρόταση χρήσης του δικαιώματος θα πρέπει να γίνεται ένα μήνα πριν την λήξη της μεταγραφικής περιόδου προς αποφυγή αιφνιδιασμού.

Με την σειρά μας ενημερώσαμε χθες το πρωί την ΠΑΕ Ηρακλής και προχωράμε στις απαραίτητες ενέργειες.

Υπάρχουν δύο θέματα τα οποία πρέπει να διευκρινισθούν.

Πρώτον η δημοσιογραφική ενημέρωση. Τις τελευταίες δύο εβδομάδες υπήρξαν δημοσιογράφοι στους οποίους έγιναν αντιληπτές οι συζητήσεις. Υπήρξαν δημοσιεύματα τα οποία δυστυχώς όμως συνοδεύονταν από σοβαρές ανακρίβειες οφειλόμενες σε λάθος πληροφόρηση. Επίσης η μεγάλη δημοσιότητα υπήρχε πιθανότητα να βλάψει την πρόθεση του ποδοσφαιριστή να κάνει ένα ακόμη βήμα το πιο μεγάλο στην καριέρα του. Για τους δύο αυτούς λόγους αναγκασθήκαμε σαν εταιρεία να πάρουμε θέση.

Δεύτερον το ηθικό θέμα που προκύπτει για τον Ζοέλ Επαλλέ. Ο παίκτης κάνει χρήση της ρήτρας αποχώρησης στην πρώτη μεταγραφική περίοδο μετά την ανανέωση συμβολαίου που έγινε τον Ιούλιο. Επιθυμούμε να υπενθυμίσουμε πως η ανανέωση συμβολαίου έγινε λόγω κατάργησης των μονομερών ανανεώσεων. Η νέα ρήτρα από 250.000 € μείον ΦΠΑ έγινε 600.000€ συν ΦΠΑ. Αποκλείσθηκαν οι Ελληνικές ομάδες. Μπήκε όρος χρονικού περιθωρίου ενός μηνός. Μέχρι χθες κατηγορηματικά απέκλεισε την φυγή δια της προσφυγής . Και ιδιαίτερα προς τον Ηρακλή ο οποίος του έδειξε μεγάλη εμπιστοσύνη και τον βοήθησε. Είναι γνωστό πως ΑΡΗΣ-ΠΑΟΚ-ΗΡΑΚΛΗΣ ακόμη πληρώνουν πρώην ποδοσφαιριστές τους.

Ο Ζοέλ Επαλλέ έπαιξε δύο χρόνια για τον Ηρακλή , ήταν αρχηγός μέσα και έξω από το γήπεδο, αφήνει πίσω του πάνω από 20 τέρματα και ήταν μια καλή οικονομική επένδυση. Αφού τα χρήματα που φέρνει σήμερα είναι αρκετά, περισσότερα από όσα αυτά τα δύο χρόνια εισέπραξε.

Στους φίλους της ομάδας εναπόκειται να δείξουν μεγαλείο καρδιάς και να τον κατευοδώσουν με ευχές. Τις οποίες είναι βέβαιο πως έχει μεγάλη ανάγκη".