Ο 22άχρονος Ελβετός μέσος είχε πάει στους "πολίτες" το 2007 από την Σιόν, ενώ δεν ήταν φέτος στα πλάνα του Μαρκ Χιουζ.
Οι πληροφορίες αναφέρουν πως υπέγραψε συμβόλαιο δύο ετών, ενώ η ανακοίνωση του αγγλικού συλλόγου αναφέρει: "Η Μάντσεστερ Σίτι επιβεβαίωνει πως ο Ζέλσον Φερνάντες θα συνεχίσει στην Σεντ Ετιέν. Πηγαίνει με τις καλύτερες ευχές όλων όσοι συνδέονται με την Μάντσετσερ Σίτι".