Η "βασίλισσα" ζήτησε από την ευρωπαϊκή ομοσπονδία να της επιτρέψει να δηλώσει αμφότερα τα νέα τις αποκτήματα για το Τσάμπιονς Λιγκ, αλλά αυτό απορρίφθηκε.
Χούντελααρ και Ντιαρά έχοουν αγωνιστεί στο Κύπελλο ΟΥΕΦΑ με τους Άγιαξ και Πόρτσμουθ, αντίστοιχα και ο κανονισμός προβλέπει πως ένας μόνο νέος παίκτης που έχει αγωνιστεί στην άλλη ευρωπαϊκή διοργάνωση μπορεί να δηλωθεί.

Οι μαδριλένοι έχουν πλέον δικαίωμα μέσα σε τρεις ημέρες να απευθυνθούν στο ανώτατο ευρωπαϊκό ποδοσφαιρικό δικαστήριο και οι πληροφορίες λένε πως θο κάνουν.