Η ΑΕΛ συμφώνησε με την Σαρλερουά για τον δανεισμό του Ααράμπ για ένα χρόνο στην ομάδα του Βελγίου δαιτηρώντας την οψιόν αγοράς των δικαιωμάτων του ποδοσφαιριστή, μετά το τέλος του δανεισμού.

Όσον αφορά τον Ντέλσον Φερέιρα, ο παίκτης αγωνιζόταν δανεικός από την Ολαένσε για έναν χρόνο και μετά το εξάμηνο δανεισμό του επιστρέφει στην ομάδα της Πορτογαλίας.

Η ανακοίνωση της ΠΑΕ για τις δύο αποχωρήσεις των παικτών αναφέρει: " Η ΠΑΕ ΑΕΛ 1964 ανακοινώνει την ολοκλήρωση της συμφωνίας της με τη Σαρλερουά για την παραχώρηση – με το μορφή δανεισμού για ένα χρόνο – του Ναϊμ Ααράμπ. Ο σύλλογος του Βελγίου διατηρεί την οψιόν αγοράς των δικαιωμάτων του ποδοσφαιριστή μετά το πέρας της περιόδου δανεισμού του.

Η ΠΑΕ ΑΕΛ 1964 ανακοινώνει την κοινή συναινέσει λύση της συνεργασίας της με τον Ντέλσον Φερέιρα. Ο ποδοσφαιριστής αγωνίστηκε το τελευταίο εξάμηνο της περσινής σεζόν (2009-10) ως δανεικός στην πορτογαλική Ολανένσε".