Έπειτα από 11 χρόνια εκτός Βραζιλίας, ο Μπερνάρ Ντουάρτε επέστρεψε το απόγευμα του Σαββάτου (1/6) -ξημερώματα Κυριακής (2/6) για την Ελλάδα- στο Μπέλο Οριζόντε για να ενταχθεί στην Ατλέτικο Μινέιρο και οι φίλοι της "Galo" του ετοίμασαν μία πολύ μεγάλη υποδοχή στο αεροδρόμιο Golfins.

Ο 31χρονος Βραζιλιάνος μεσοεπιθετικός, που τίμησε και κόσμησε τη φανέλα του Παναθηναϊκού την τελευταία διετία, επέστρεψε στην ομάδα όπου ξεκίνησε την ποδοσφαιρική καριέρα του και παραμένει η πρώτη αγάπη και παντοτινή για τον ίδιο, τηρώντας την υπόσχεση που είχε δώσει προς τον κόσμο της Ατλέτικο το καλοκαίρι του 2013, όταν πήρε μεταγραφή για τη Σαχτάρ Ντόνετσκ.

Οι φίλοι της ομάδας του Μινέιρο κατέκλυσαν το αεροδρόμιο και τον πήραν στους... ώμους πριν ο "Μπέρνι" πάει στο προπονητικό κέντρο της Ατλέτικο για να ξαναφορέσει μετά από 11 χρόνια τη φανέλα της.

Το δε πρώτο μήνυμά του προς τον κόσμο, απογείωσε ακόμη περισσότερο τον ενθουσιασμό των Βραζιλιάνων: "Γεια σας φίλοι της Ατλέτικο. Είστε σε μία κατάσταση που δεν σας είχα ξαναδεί ποτέ. Δεν σας είπα πως θα γυρίσω;" Ήταν τα πρώτα λόγια του Μπερνάρ, ο οποίος πρόσθεσε: "Το ταξίδι σε όλο τον κόσμο τελείωσε, ήρθε η ώρα να γυρίσω σπίτι μου. Χθες, σήμερα και πάντα. Μια φορά Ατλέτικο μέχρι να πεθάνω...".

Ο Μπερνάρ θα αποκτήσει δικαίωμα συμμετοχής με τον βραζιλιάνικο σύλλογο μετά τη 10η Ιουλίου, όταν θα ανοίξει κι επίσημα η μεταγραφική περίοδος στη Βραζιλία, ενώ ιδιαίτερη αναφορά για τα πεπραγμένα του στον Παναθηναϊκό, έκανε και η Ατλέτικο Μινέιρο στην επίσημη ιστοσελίδα της.